Zimmel traduction Espagnol
29 traduction parallèle
He is Professor Von Zimmel, a Nazi dignitary.
Se trata del profesor Von Zimmel. Es un dignatario Nazi.
But Von Zimmel wants our best agent.
Pero Von Zimmel insistió en que enviáramos nuestro mejor agente.
Professor Von Zimmel.
El profesor Von Zimmel.
We want Von Zimmel.
Nosotros queremos a Von Zimmel.
We'll capture Von Zimmel the same way.
Capturaremos a Von Zimmel como lo hicimos con Eichmann en Buenos Aires.
You get the microfilm, we get the man.
Usted recuperará su microfilm, y nosotros a Von Zimmel.
The ClA has been in contact with Von Zimmel.
Hasta donde pude averiguar, la CIA ha estado en contacto con Von Zimmel.
This is Heinrich Von Zimmel.
Este es Heinrich Von Zimmel.
Where is Heinrich Von Zimmel?
¿ Quién es Heinrich Von Zimmel?
Where is Von Zimmel?
¿ quién es Heinrich Von Zimmel?
Heinrich Von Zimmel.
Heinrich Von Zimmel.
He can't work for Von Zimmel.
No podía estar trabajando para Von Zimmel.
Look! It's Professor Von Zimmel!
¡ Mire, es el profesor Von Zimmel!
What do you want, Von Zimmel?
¿ Qué es lo que usted quiere, Von Zimmel?
A waste of time!
Pierde su tiempo, Von Zimmel.
You won't be the first.
No es el primero, Von Zimmel. Ha habido otros.
What are you doing?
¿ Qué va a hacer, Von Zimmel?
We need Von Zimmel.
Tenemos que atrapar a Von Zimmel, Hubert.
I'll get him.
Yo me quedo con Von Zimmel.
Von Zimmel is meeting someone at the Corcovado at 8 o, clock.
Escúcheme bien, Dolores. Von Zimmel tiene una cita con alguien, no sé quién, en el Corcovado, a las ocho.
Von Zimmel, the Corcovado, at 8.
Von Zimmel tiene una cita en el Corcovado, a las ocho.
Von Zimmel is scared of the Mossad.
Sucede que Von Zimmel tiene miedo del Mossad.
Surrender, Von Zimmel!
¡ Ríndase, Von Zimmel!
Be a man, Von Zimmel.
¡ Está perdido, Von Zimmel!
That's enough!
¡ Se acabó, Von Zimmel!
Halt, Von Zimmel! Surrenger!
¡ Deténgase, Von Zimmel!
Thanks for saving his life.
Y gracias por salvarle la vida a Von Zimmel.
- Well, I'm actually a partner at Zimmet Financial... - Oh. ... and we checked up on you, and I think you'd be a great fit.
Bueno, en realidad soy socio en Zimmel Financial... y te hemos estado observando, y creo que encajarías perfectamente.