Zobel traduction Espagnol
24 traduction parallèle
- I wish I could quit.
Enfermera Isabel Zobel.
Dr. Irving Zobel ̶
"B" de bautizo, "E" de helado,
'This is a Jewish artefact, made in Frankfurt in the 18th Century by Jeremiah Sobel.
Este artículo es de origen judío. Lo hizo Jeremías Zobel, en Frankfurt, en el siglo 18.
Look, I-I knew I'd be working late on the Zobel presentation, so I thought I'd slip into something more comfortable.
He trabajado hasta tarde para la presentación de Zobel... y quise ponerme algo cómodo.
Well, I thought that someone had to roll out the red carpet for, uh, Ron Zobel and his team.
Alguien debía tenderle la alfombra roja... a Ron Zobel y a su equipo.
Ron Zobel.
Ron Zobel.
But what I hear, what Ron Zobel is hearing, is "I'm defending my old ways, which have only taken me so far." Am I right?
Pero lo que escucho, lo que escucha Ron Zobel es : "Defiendo mis métodos, que me han llevado a un límite".
Uh, this is Ron Zobel.
Él es Ron Zobel.
Zobel seems to think he's a real asset, okay? Managed to make a pretty good dent in the marketplace here.
Zobel piensa que él nos ayudará mucho a dejar nuestra marca en el mercado local.
- It's exactly what he does. - Do not say...
No digas Ron Zobel.
Martin Kaan.
Martin Kaan. ¿ Ron Zobel?
Ron Zobel? What the...
¿ Qué demonios...?
Did I see Ron Zobel in here?
¿ Ron Zobel estuvo aquí?
Correct, and Ron Zobel has been working himself to get deep into the pocket of MRJ.
- Correcto. Y Ron Zobel ha estado trabajando en echarse a la bolsa a MRJ.
Clyde, call Ron Zobel. Tell him that we're gonna land MRJ at the same time we're gonna work Kush.
Clyde, llama a Ron Zobel y dile que consiga a MRJ mientras trabajamos con Kush.
And he... picks up his phone.
Y él tomó su celular... Con Ron Zobel, por favor.
Ugh, God... You are a bad man, Ron Zobel.
Eres un hombre malo, Ron Zobel.
Marty, that was Ron Zobel.
- Marty, era Ron Zobel.
Now, the tricky part is gonna be navigating Cuban bureaucracy, but Ron Zobel's - got that covered, right?
Lo difícil será navegar la burocracia cubana pero Ron se encargará, ¿ no?
Yeah, Ron Zobel says hi.
- Ron te manda saludar.
You do the same with Ron Zobel.
Y tú uno a Ron por mí.
( laughs ) Ron Zobel.
Ron Zobel.
Ron Zobel!
... ¡ Ron Zobel!
- Ron Zobel?
¿ Ron Zobel?