161 traduction Français
66 traduction parallèle
I have an IQ of 161... yet I don't register a third what you did.
J'ai un quotient intellectuel de 161... pourtant, je n'arrive pas au tiers de votre mesure.
1619 Broadway.
161 9 Broadway.
Long live the King!
Vive le Roi! 00 : 33 : 13,661 - - 00 : 33 : 15,161 Salluste au poteau!
He restricted his area of search to the square kilometre bounded by the grid lines 170 to 180 and 390 to 400 on sheet 161 on the first series of the 1 : 50,000 issue of the Ordnance Survey of Great Britain.
Il restreignit son aire de recherche au kilomètre carré dans la grille située entre les lignes 170 à 180 et 390 à 400 à la page 161 de la première série du numéro au 1 : 50000ème de la "Carte d'état-major de Grande-Bretagne".
- 161 8.
- 1618.
I was 161 miles from Astrogarth, I was using the 16th map and I was running.
Je me trouvai à 161 miles d'Astrogarth, je me servis de la 16ème carte et je courus.
Yawl Britannia, 161 degrees, ten minutes, west longitude. What are the coordinates?
- Quelles coordonnées?
Then came out Junior 161, Cay 161, they were bombing, too.
Ensuite Junior 161, Cay 161, Ils graffaient aussi.
Tristan Martin, age 161 / 2, missing from home since the 24th.
Martin Tristan, 16 ans et demi, disparu depuis le mercredi 24.
When rumours later surfaced that the takeover was unfounded,..... buyers ran for cover and the stock plummeted to 16 1 / 2 before closing at 17.
Puis, l'OPA démentie par d'autres rumeurs, les acheteurs ont vendu, l'action a chuté à 161 / 2, pour finir à 17 $.
Graduated 158th In his class of 161 or something.
Diplômé á la 158e place sur 161 environ.
The YAK-40 plane, flight 161 from Kiev, has just landed.
Le Yak-40, vol 161 de Kiev, vient d'atterrir.
161 00 : 16 : 35,007 - - 00 : 16 : 37,526 In a world, that does not understand me, there is no place for me.
chère grand-mère... j'ai essayé de me marier trois fois. et j'ai échoué.
Frame 161, Kennedy stops waving as he hears something.
Image 161 : Kennedy s'interrompt, il entend un bruit.
Bearing 257 mark 161.
Position 257.161.
In 161 4 he was canonized as St. lchthycola of the Sea, protector of fish, in charge of keeping them away form fishermens nets.
En 161 4 il fut canonisé San ltícola de la Mer protecteur des poissons chargé de les maintenir loin des filets des pêcheurs.
USS Stingray. SS 161.
L'USS Stingray, matricule SS 161.
- Turn left at 43, right at 161...
Tu prendras à gauche au km 68...
A buck and a half, 161,200 for the leadership.
Rien, 161200 $ pour les cadres.
Take me to Ramada Inn, 161 Lexington.
Conduisez-moi à l'hôtel Ramada Inn, Lexington Avenue.
161 Lexington.
Lexington Avenue.
161 Lexington.
Lexington.
Carter over 161 yards already, and Panthers minus 21.
Carter avec plus de 161 yards déjà, et les Panthers, moins 21.
Is Teal'c still on P4S-161?
Teal'c est toujours sur P4S-161?
I will return to P4S-161.
Je vais retourner sur P4S-161.
Doctor Harris checked out some of the dead Jaffa on P4S-161.
Le docteur Harris a examiné quelques-uns des Jaffas morts sur P4S-161.
Mid-40's, handsome, totally toned, 5'7 ", 161 pounds give or take a piece of pizza.
La quarantaine, beau gosse, musclé, 1,75 m, 73 kilos, à une part de pizza près.
one 1918 Chateau Mouton Rothschild, 161 crowns.
Un Château Mouton Rothschild 1918, 161 couronnes.
Looking under "formal"... dress number 161.
Dans le dossier "tenues habillées", c'est la robe n ° 161.
Decedent is a caucasian female, 161 centimeters, 51.3 kilos.
La défunte est une femme de type caucasien, 161 centimètres, 51.3 kilos.
{ \ fad ( 500.0 ) \ a1 \ t ( 0.3200 \ fscx150 ) \ fnTimes New Roman \ pos ( 161.390 ) D } { \ fs16 } PREVIOUS YEARS CHAPTER...
390 ) } DANS LE PRÉCÉDENT CHAPITRE...
{ \ fad ( 500.0 ) \ a1 \ t ( 0.3100 \ fscx150 ) \ fnTimes New Roman \ pos ( 161.391 ) D } { \ fs16 } PREVIOUS YEARS CHAPTER...
391 ) } DANS LE PRÉCÉDENT CHAPITRE...
[Hey.] [ The gorilla is acting strange.
161 ) } Le gorille a l'air bizarre.
In 2007, the Department of Defense received 161.8 billion dollars for the so-called global war on terrorism.
En 2007, le département de la défense a reçu 161,8 milliards de dollars pour la soit-disant guerre contre le terrorisme.
The labels on frozen dinners say "heat to 161 degrees."
L'étiquette des surgelés dit : "Chauffez à 161 degrés".
Frank anderson, retired from i.S. 161.
Frank Anderson, prof de maths à la retraite, I.S. 161.
- About a hundred miles from the coast.
- A à peu près 100 miles ( 161 km ) de la côte.
Today your total triglycerides are down to 161, which is almost in the normal range.
Aujourd'hui, elles sont passà © es à 1,8. Vous êtes pratiquement dans la norme.
After driving his firm into the ground, the board of directors allowed him to resign, and he collected $ 161 million in severance.
Stan O'Neal, le PDG de Merrill Lynch, touche 90 millions de $ pour la seule période 2006-2007. Après avoir coulé l'entreprise, il est autorisé à démissionner par le CA et reçoit 161 millions de $ d'indemnités.
It's 161,000 cubic metres with two pools, and 50 rooms that they call "guest rooms".
Ce sont 161000 mètres cubes avec 2 piscines et 50 chambres qu'ils appellent "appartements de fonction".
One week from Tuesday, the all-important 161 Ohio delegates could be the deciding factor.
Mardi prochain, les 161 très importants délégués de l'Ohio pourraient jouer un rôle décisif.
- Okay. 161, betweens.
- Ok. Page 161, au milieu.
For your part, Mr. Williams, you've agreed to release any claims you may have, underscore may have, uh, on the home at... 161 Woodland Street, the address at which you now reside.
Et vous, M. Williams, Vous renoncez à tout droit que vous pourriez avoir, je souligne "pourriez avoir", sur la maison du 161, Woodland Street, où vous résidez actuellement.
His mistake was not quitting when he was on top, ending his career when he was batting.161.
Son erreur, ne pas avoir arrêté au sommet de sa forme en finissant sa carrière avec des battes 161.
How does anybody drink 161 miniatures?
Comment peut-on boire 161 mignonnettes?
82, 83, 84, 85, 86... 110, 111, 112, 113... 158, 159, 160, 161... 162, 163, 164, 165... 166, 167, 168.
82, 83, 84, 85, 86, 110, 111, 112, 113, 158, 159, 160, 161
Station 161.
Poste 161.
We got 161 games to go out there.
On a 161 matchs à disputer!
It's about 100 miles from here.
C'est environ 100 milles ( 161 Km ) d'ici.
161 - hanger's empty.
160... 161. Rien sur les cintres.
- Earth 161,
- Terre 161.