2261 traduction Français
31 traduction parallèle
The year is 2261.
C'était l'année 2261.
By the human calendar, this is January 17, 2261.
Selon le calendrier humain, nous sommes le 17 janvier 2261.
Personal log, January 8, 2261.
Carnet de bord, le 8 janvier 2261.
The year is 2261.
L'année est 2261.
November 1, 2261.
1er novembre 2261.
August 3, 2261.
3 août, 2261.
September 2, 2261.
Le 2 septembre, 2261.
It was the end of the Earth year 2261 and it was the dawn of a new age, for all of us.
C'était la fin de l'année 2261... et c'était l'aube d'un nouvel âge pour nous tous.
It was the middle of the Earth year 2261. The year between wars and the beginning of a new age.
Nous étions au milieu de l'année terrestre 2261, entre les guerres et le début du nouvel âge.
The Interstellar Alliance based on the Homeworld of the Minbari Federation was founded in the Earth year 2261 shortly after the end of the Shadow War, 20 years ago.
L'Alliance Interstellaire... qui siège sur la planète minbari... fut fondée en l'an terrien 2261... il y a 20 ans.
MISTAKE. EDWARD PAKENHAM TRIED TO RALLY HIS TROOPS. HE WAS SHOT AND KILLED.
2260 2261