244 traduction Français
43 traduction parallèle
You must be a very big man with your 1,244 readers, if there are that many.
Vous devez être très important avec vos 1 244 lecteurs, s'il y en a même autant.
Two hundred and forty-four fighting men.
244 combattants.
Two hundred and forty-four good farmers your relatives, with victory in their mouths, will never chew it.
244 bons paysans... vos parents... qui croyaient à la victoire.
Two hundred and forty-four of our fighting men were killed this morning.
244 des nôtres ont été tués ce matin.
Gentlemen, we will now sing number 244 in your songbook - "Follow the Fold".
Messieurs, nous allons chanter le psaume 244 dans votre livre.
Article 244 of the criminal code.
Article 244 bis du code pénal.
244 Cayhill, just north of Longview.
On s'accrochait à une épave.
Multiplied by 6 then 16 makes 2000. That makes 244-year plans.
Fois six fois 16 sont 2000, c'est-à-dire 24 plans quadriennaux.
* Say it in a North Eastern dialect *
244.375 ) } Dite-le avec le dialecte de l'est
It's on page 244.
C'est à la page 244.
I ran to the nearby platform and jumped aboard the Hikari # 244, which departs at 3 : 01 pm.
J'ai couru jusqu'à la gare et j'ai pris le train 244 qui partait à 3 h 01.
And I have 4,191 base hits... in 11,429 at-bats... 920 stolen bases... 2,244 runs scored... and 93 batting records... and I want you take off every stitch of your clothes.
J'ai 4 191 coups réussis, 11 429 à la batte, 920 bases volées, 2 244 home runs, 93 records à la batte et je veux que tu retires tous tes vêtements.
244 names.
244 noms.
Here, 244.
Le 244.
I don't believe there's been an attitude change with regard to 244.
Je ne crois pas que l'attitude du 244 ait changé.
244 mark 12.
244 marque 12.
01 1 - 244-1 61 6.
01 1 - 244-1 61 6.
Globetrotters win, 244-86.
Les Globetrotters gagnent 244 à 86.
Area code 202... 244-3116.
Allô, qui est-ce? L'Opérateur.
I couldn't sleep, I'm busy dying. Listen, Martin.
Le code régional est 202... 244-31 16.
- 244 U.S. Troops...
- 244 soldats américains...
That's your receipt. 244 for the hoop comes back to me, rounded to two and a half for my gas money.
Voilà ton reçu. 244 $ pour moi, arrondis à 250 $ pour payer l'essence.
- 244.
- 244.
There are printing errors on page 126, 244 and 354
Il y a des erreurs d'imprimerie aux pages 126, 244 et 354.
44.
244.
The computer came back with the names of 244 Russian-speaking Company employees who have the last name beginning with the letter "K,"
L'ordinateur nous a donné les noms de 244 employés de la Compagnie russophones dont le nom de famille commence par un "K"
It was canceled.
{ \ pos ( 110,244 ) } Elle a été annulée.
244... 152...
244 mètres... 152...
Changing course.
Profondeur, 244 metres.
65-pound cover stock, which is the heaviest paper that will still feed through your desktop printer.
Couvertures en 244 g, le papier le plus lourd admis par votre imprimante.
Confirm, Squadron 244 and 56 mobilised.
Bien reçu. Escadrons 244 et 56 parés.
The worst it can get might be not getting the voice back... What do you mean? Did you not even check it?
Le pire qu'il puisse arriver est que tu ne récupères pas ta voix... 244 ) \ fs30 } Qu'est-ce que vous dites?
I don't wanna judge you but now I'm better oft when I remember what we had it never was enough.
Je ne te jugerais pas, 1454 01 : 31 : 37,560 - - 01 : 31 : 39,244 mais maintenant je suis bien mieux éloigné. Quand je me souviens de ce que nous avions, ce n'était jamais assez.
Okay, offsetting for length, the joists failed at 50 pounds per square foot.
OK, en contrepartie avec la longueur, les poutres ont cédé à 244 kilos par mètre carré.
You have saved my life! 244 00 : 10 : 21,560 - - 00 : 10 : 23,562 - Oh yes?
Tu m'as sauvé la vie!
There's an old bellicose fart up in 244 named Mr. Allspice.
Un vieux débris au 244, M. Allspice.
Seven seventy-five. Eight hundred.
236 mètres... 244...
_
- Peut-être que, quand tu reviendras 244 00 : 14 : 12,501 - - 00 : 14 : 14,505 Je ne serai plus de ce monde.
Enhanced skeletal muscular systems, cardiovascular turbo boosted with a curium 244 atomic battery.
Système musculo-squelettique optimisé, amplificateur cardio-vasculaire avec une pile atomique qui fonctionne au curium.
I make $ 244,000 a year on vasectomy cancellation fees.
Je fais 244 000 $ par année en frais d'annulation vasectomie.
Adrian, don't tie up Gail's line.
1 243, 1 244. Adrian, ne monopolise pas la ligne de Gail.
Where do you live?
Relax Où habites-tu 244 Traction?
244 Traction.
.