300mm traduction Français
9 traduction parallèle
For the next scene, use the 300mm lense and zoom in on Hyun Min's face.
utiliser 300mm de lentille et zoomez sur le visage de Hyun Min.
Then, use the 200mm lense, we'll crop later, and magnify it to look like 300mm.
Alors utilisez la 200mm. Nous couperons plus tard et le modifierons pour que ça fasse un 300mm.
- The saw is 300mm with 32 offset teeth per inch with a wobble factor of 1 / 100th of an inch.
- La scie mesure 30 cm avec 12 dents par cm et une précision de coupe de plus ou moins 0,3 mm.
Doubler pushes it out to 300mm, but who's counting?
Un doubleur pousse ça à 330, mais qui compte ça?
- Write that down.
- Écris ça. - OK. 300mm.
- Okay. 300mm.
- Un zoom de 300mm.
- 300mm zoom lens. - We need to actually go to the tailor quickly because your pants need to get hemmed for that suit.
- Nous devons vraiment aller au tailleur rapidement parce que ton pantalon à besoin d'un ourlet pour ce costume.
Well, I don't know.
Je vais avoir besoin un zomm de 300mm. C'est juste la vérité.
I'm going to need a 300mm zoom lens. Just that it's true. A what?
Un quoi?