367 traduction Français
57 traduction parallèle
Yes, we were in the "Cobra Tap" when you murdered that man. 01 : 18 : 08.367 - 01 : 18 : 11.837 - So he did not commit the crime. - No, how could he do?
Oui, nous étions au "Cobra Tap" quand on a assassiné cet homme.
KMA 367.
KMA 367.
Detectives en route to stake car KMA 367.
Les enquêteurs se dirigent vers la voiture.
The highest lifetime batting average? Yes, that was held by Tyrus Raymond Cobb with a percentage of.367.
Le record de la moyenne de basting appartient á Tyrus Cobb... avec un pourcentage de 0,367.
Kevin, that is... 367.
Kevin, c'est... 367. Skeffington : 28.
$ 23,367 and 19 cents.
19? - Je n'aime pas les chiffres ronds - Moi non plus
1 367 7 0....
1 367 7 0...
367 days, six years they held me!
J'y suis resté 367 jours! Six ans en tout!
Enemy squadrons in Sector 367 closing fast.
Escadrilles ennemies en Secteur 367 approche rapide.
His lifetime batting average of.367... has never been seriously approached.
Sur l'ensemble de sa carrière, sa moyenne est de.367, un score loin d'être égalé.
Your lifetime batting average is.367, you hit over... "
Mais votre moyenne est de.367, vous avez frappé plus... "
In a related story, the price of capturing, restraining... and institutionalizing a naked man in a T-shirt... remains stable at around $ 367.50.
En liaison avec ceci, la prime pour la capture, l'arrestation, et l'enfermement d'un homme nu, en tee-shirt... reste stable à environ 367 dollars et 50 cents.
Family history, phone records, bank statements, urinalysis from a Moscow traffic stop last month,.367.
Antécédents familiaux, écoutes téléphoniques, relevés bancaires. Analyses d'urine après un contrôle de police : 3,67 g d'alcool dans le sang.
Garret, come here. Now get off him.
[Skipped item nr. 367]
Askifit's really hymn number 367.
Demande si c'est bien le psaume 367.
We'll begin with hymn number 367, "This Blessed Day."
Nous allons commencer par le psaume 367, "Ce jour béni".
We'll start by singing hymn number 367, "This Blessed Day."
Nous allons commencer avec le psaume 367, - "Ce jour béni".
This is separate from the campaign for snowmobiling which brings 367 million into the state.
Ceci indépendamment de la campagne pour les motoneiges... lesquelles rapportent 367 millions à l'état.
367 million in snowmobiling?
367 millions pour les motoneiges?
Your Honor, the x-rays are of Mr. Smith himself, and were taken at the Boston Medical Center yesterday. None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.
367 00 : 22 : 15,000 - - 00 : 22 : 17,764 Aucune de ses affaires personnel soutiennent la thèse que mon client pratique la sorcélerie.
46,367.
46367.
Old Sergei brought this guy back from 367 without authorisation.
Ce vieux Sergeï a ramené ce type de la planète 367 sans autorisation.
On P3X-367.
Sur P3X-367.
I've put Kate Kristoffersen into 367.
Kate Kristoffersen, je l'ai mise en 367.
313, 331, 367. "
Trouvez le prochain nombre de cette suite. 313, 331, 367.
$ 142,367. Exactly.
142.367 dollars... très exactement.
- Yeah, Bangkok, 367, international.
- Oui, Bangkok, 367.
he will see Nia. 367 ) } Super Galaxy Dai-Gurren with Simon on board.
Là, il pourra retrouver sa dulcinée. Pour la secourir, DAI-GURREN HYPERGALACTIQUE - sauver la Terre et ses amis, et en finir une bonne fois pour toutes, le Dai-Gurren Hypergalactique s'élance dans l'espace avec Simon à son bord.
The project would consider 367 diet and health-related variables, making it one of the most ambitious nutritional studies ever conceived.
Le projet était une des études les plus ambitieuses jamais réalisées, et prendrait en compte 367 variables liées à l'alimentation et à la santé. Le Dr.
Then this information was cross-referenced in multiple ways to demonstrate its reliability and to show how it linked with the 367 variables the study examined.
Ces renseignements se recoupaient en de nombreux points ce qui en démontrait la fiabilité et les liens qu'ils avaient avec les 367 variables étudiées.
941 00 : 47 : 40,320 - - 00 : 47 : 41,367 my dear!
- Oui, un botaniste.
Goodness, if I had to guess, I'd say like four weeks, 367 hours, 22 minutes, 32 seconds.
Je suppose dans quatre semaines, 367 heures, 22 minutes, 32 secondes.
X-D-N 3-6-7.
XDN... 367.
It's too big.
Bien trop lourd. 324 A 00 : 31 : 01,541 - - 00 : 31 : 05,367 Vienne, Autriche.
Kind of an expensive hobby, but it wasn't a business until she offered a product for sale, which was 367 days after leaving Ashland West.
Un hobby de luxe, mais ce n'est devenu une entreprise que quand elle a vendu un produit, 367 jours après avoir quitté Ashland West.
366... 367...
366... 367...
No luck yet, but, uh, still got another 1,367 photos to go.
Pas de chance pour l'instant, mais, uh, il me reste encore 1.367 photos à voir.
For you and you and me. 367,000 dollars each.
Pour toi et toi et moi 367.000 dollars chacun
This is an MK-367 land mine.
C'est une mine terrestre MK-367.
428 ) } Higashida's mistress Fujisawa Miki 367 ) } Nishi Osaka Steel President
360 ) } Maîtresse d'Higashida Fujisawa Miki 335 ) } Directeur de Nishi Osaka Steel
They look delicious. 411.714 ) \ b1 } Branch Manager Asano's wife Asano Rie
367.143 ) } Femme du responsable Asano Asano Rie
415 ) } Director Kishikawa Shingo He's on that list too.
367 ) } Directeur Kishikawa Shingo 475 ) } Il figure également sur la liste.
Hanzawa Naoki Reyes Machinery Manila Central Plant he would've been the real deal.
367.142 ) } Hanzawa Naoki usine centrale de Manille il aurait vraiment été intéressant.
Kondo's work behavior at Tamiya Electric where he was assigned
Kondo avait tant changé d'attitude 367.143 ) } Collègue d'Hanzawa Kondo Naosuke
This is terrible.
367 ) } Ça craint!
831,367.
831 367.
Mona's house had a tax appraisal of $ 367,000.
La maison de Mona avait une évaluation à 367 000 $.
( Holt ) Ah, Rock 59 and 367.
Ah, Pierre 59 et Pierre 367.
367 paintings of one rock?
367 peintures d'une même pierre?
( WHISPERS ) Door 367 in 2012.
- Porte 367 en 2012.
EVEREST BASE CAMP : 17,600 ft 5,367 metres.
Camp de base Sud de l'Everest : 5,367 mètres Félicitations.