444 traduction Français
93 traduction parallèle
What do you think of the satellite 444?
Que pensez-vous du satellite 444?
I can fly 276 miles per hour now.
Je peux voler à 444 km / h, maintenant.
444.
404.
- Number 444.
- Le 444.
Our address is 444 Flower Street, suite 700.
444 Flower Street, suite 700.
Of course, you're also aware of project # 444 under construction along that country's Piroru River?
Vous savez aussi que dans la jungle à l'embouchure du fleuve Piraloo, notre société est engagée dans les travaux de construction du lotissement 444?
Project # 444 was difficult from the start.
Le lotissement 444 est un endroit ignoble.
The start-up costs on # 444 were enormous. It still consumes much of our resources.
Les travaux du chantier 444 ont commencé avec un budget astronomique, et chaque jour qui passe, on dépasse le budget.
I'm sending you there to find the supervisor and oversee the shut-down of project # 444.
Ta mission, Sugioka, c'est de leur faire cesser toute activité et de retrouver le responsable disparu.
I am number one here at project # 444...
Je suis le n ° 1 du chantier 444... ... dont je suis chargé.
All orders relating to construction here are transmitted through me, via radio.
Tous les ordres concernant les travaux du chantier 444 sont retransmis par moi-même à tous les robots du chantier.
My orders are to have project # 444 ready by the due date.
Il faut respecter les délais de livraison des travaux.
The government has been restored, and project # 444 has been reinstated!
Ils viennent de donner une conférence de presse, et ont déclaré avoir l'intention de poursuivre normalement les travaux du chantier 444.
Repeat, project # 444 has been reinstated!
Je répète, les travaux du chantier 444 vont se poursuivre!
It is a point of principle that I always keep my balance at £ 444, 4 s and 4 p.
J'ai pour principe de garder un solde supérieur à 444 livres, 4 shillings et 4 pens.
Eight, nine, 10, 11, 12, 13, 14, 15... 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127... 441, 442, 443, 444, 445, 446... 712...
Huit, neuf, 10, 11, 12, 13, 14, 15,... 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127... Alimentation de gaz, les 10 prochaines marches 441, 442, 443, 444, 445, 446,... - 712,...
4444444?
444 44-44?
Telephone number 01714443184
Le numéro du poste d'appel est le 01 71 444 3184.
It's 444 4244!
C'est 444 4244!
- 4... 444 4244!
- 4... 444 4244!
Warrick it's Vega I got a 444
C'est Vega. J'ai un meurtre qui sent la bavure.
... 17, 18, 19, 20, 21 474, 475, 476, 477... - Boss!
- 1 7, 1 8, 1 9, 20, 21 444, 445, 446, 44 7...
ABC 444.
ABC 444.
Tell him. Around 7 : 00, there was a 444 call citizen reports officer down. 2529 Harmon Hill. All units in the vicinity respond.
Vers 19h, il y a eu un 444 un civil a signalé un policier à terre. 2529 Harmon Hill.
I received the call and issued the 444.
J'ai entendu les coups. J'ai reçu l'appel et ai diffusé le 444.
You got three black-and-whites confirming that Commons and Nowlin responded to a 444.
On a 3 black-and-white qui confirment que Commons et Nowlin ont répondu à un 444.
You got a bogus 444 call two blocks away.
- Oh s'il vous plaît! On a un faux 444 à 2 blocs d'ici.
Opposite direction from the 444.
Dans la direction opposée au 444.
Try cameras 1440 through 1444.
Un instant. Essayez les caméras 1 440 à 1 444.
[This is some surprise.] [ This is disturbing!
444 ) } ( Producteur Chef Suga Kenji ) bienvenus à Yugawara 86 ) } C'était incroyable!
] - - [The entire town supported them.]
toute la ville était de leur coté 444 ) } ( Producteur Chef Suga Kenji ) bienvenus à Yugawara
I just realized how very old that director was. - The director is 80. -
Je venais juste de réaliser à quel point il était vieux 444 ) } - { \ b1 \ fnArial Black \ fs28 } Le directeur est agé de 80 ans
Whatever you do, don't open box 444. Or the one directly below it.
Quoi que vous fassiez, n'ouvrez pas le coffre 444, ni ceux en dessous.
Control, this is One-David-Two. I have a 444.
Central, ici 1-David-2, j'ai un code 444 officier à terre.
Okay, 8 : 00 P.M., L.A. Greyhound Bus Station, locker 444.
20 h. Gare centrale de Los Angeles.
We have a 444 in progress, 900 block of adams.
Nous avons un 444 en cours, au 900 Adams Street.
All units, vicinity of 900 block of Adams, be advised we have a 444 in progress.
À toutes les unités, à proximité du 900 Adams Street, nous avons un 444 en cours.
We have a 444 in progress.
Nous avons un 444 en cours.
Momma, Daddy, IS 1 1 1, 4 4 4 Lenox all seem like some old, bad dream.
Maman, Papa, le 111, 444 Lenox semble être un lointain cauchemar.
All right, we got a possible 444 developing here.
On a un 444 possible en cours.
Are you 444?
Tu as le 444?
444, Aran Bell, January 1st years presenting La Chauve-souris.
444, Aran Bell, 11 an, présente La Chauve-souris.
The Iran Hostage Crisis ended on January 20. 1981, when all remaining hostages were released. They spent 444 days in captivity.
La crise iranienne des otages a pris fin le 20 janvier 1981, quand tous les otages restants ont été libérés.
444.
444.
444 West 120th...
444 à l'ouest de la 120ème...
444?
444?
Salima's parents are coming to Paris in August.
444 ) } - Les parents de Salima 477 ) } viennent à Paris en août.
Go for move 444.
( Au jeu ) Mouvement 444!
455 East Ocean Avenue.
444 East Ocean Avenue.
What do you think you're doing now?
362 ) \ clip ( m 337 295 b 290 291 258 337 265 366 262 386 270 450 338 448 317 396 373 355 383 422 410 400 444 434 447 370 456 291 360 284 345 293 ) } m 0 0 I 62 0 I 62 28 I 0 28 I 0 0
Control 101, we've got a 444 originating at Van Der Meer Jewelry. DISPATCHER : This is the Code Red channel- - 444 in progress.
control 101 nous avons un 444 à Van Der Meer bijoux faites passer c'est un code rouge 444 le suspect conduit peut être une ambulance blanche il a été vue vers Granholm et Wells Avenue bébé ils savent d'où ont est parties