500km traduction Français
14 traduction parallèle
That's progress.
- 1 500km. - On fait du progrès!
By the time we run out of gas, they'll only be 1,000 miles away.
On sera en panne de carburant, et encore à 1.500km.
I'll put 500km between you and me.
Je vais mettre 500km entre toi et moi.
This orbit will put it within 500 kilometers of the planet's surface.
Son orbite se trouvera à moins de 500km de la planète.
Very well. 500 kph, Ensign.
Très bien. 500km / h, enseigne.
Hold a position 500 kilometers from the periphery of the asteroid field.
A vos ordres. Maintenez le vaisseau à 500km de la périphérie du champ d'astéroïdes.
I'm detecting an object 5,000 kilometres off our starboard bow.
Je détecte un objet à 500km à tribord.
Another probe has materialised 500 kilometres to starboard.
Une autre sonde s'est matérialisée à 500km à tribord.
There's 300 miles of tunnels under the city and we never go party the same place twice
Il y a 500Km de galleries (? ), et on ne fait jamais une fête au même endroit
And Oklahoma's 500 miles from the nearest ocean, so I guess they weren't scuba diving.
Et l'Oklahoma est à 500km de la mer, donc je suppose qu'ils ne faisaient pas de plongée.
But it took off to the south, and they've only got enough fuel for about 300 miles.
Mais ils ont décollé vers le sud, et ils ont assez de carburant pour environ 500km.
We're 300 miles from the nearest ocean, but there are any number of mineral deposits in southern Nevada.
On est à 500km de l'océan le plus proche, mais il y a pas mal de gisements miniers dans le sud du Nevada.
Throwing a machine around the sky at 360-odd miles an hour.
Aux commandes d'un avion lancé dans le ciel à plus de 500km / h.
300 miles, give or take.
500km, plus ou moins.