562 traduction Français
38 traduction parallèle
They cost the Germans 562 planes, while the British lost only 219 planes and..... and saved 132 pilots. Invasion plans were going completely haywire.
Elles coûtèrent aux Allemands 562 avions, alors que les Anglais n'en perdirent que 219 et sauvèrent 132 pilotes.
GP1 562 "
Oui, IO. Opérations pour cette nuit.
It's 562.
- C'est le 568.
He's mostly a real nice feller, is Sid. 562.5
En général, c'est plutôt un brave gars, Sid.
Plate - 562, Sam, Ida, X-ray. Base out.
Plaque "Cal. 562-SIX".
I'm taking $ 24,562.47 that I got, that's left after a new haircut and a new suit and I took Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, and three Dr Peppers.
Je prends les 24562 dollars et 47 cents que j'ai, c'est ce qui reste après une coupe de cheveux, un costume, un repas au restaurant que j'ai offert à maman et un ticket de bus et trois Dr Pepper.
The EM energy in the one intact crystal we brought back from P3X - 562 may hold the key.
L'énergie EM d'un cristal rapporté de P3X562 nous donnera la réponse.
The lab's running tests but I'm pretty sure it'd breaking down because Earth's electromagnetic field is stronger than the one on P3X - 562.
Le labo continue les tests, mais je suis sûre qu'il s'affaiblit... car le champ électromagnétique terrestre est plus fort que sur P3X562.
911. Emergency operator 562. 911.
Vous avez appelé les Urgences.
Emergency operator 562.
Standard numéro 562.
562, where's our status?
562, quelle est la position actuelle?
562, how much longer until we reach launch depth?
562, combien de temps jusqu'à la zone de lancement?
These fragments vary in circumference from 24 microns five to 500 and 62 millimeters.
Leur circonférence varie de 24 microns à 562 millimètres.
Flight 562.
Vol 562.
He gave what was then called the Collegiate School 562 pounds and 417 books and a portrait of King George the first.
Il a donné à ce qu'on appelait alors l'école collégiale, 562 livres sterling et 417 bouquins et un portrait du roi George Ier
I'm at 562 herrick drive.
Je suis au 562 Herrick Drive.
If a person can't afford dog food they shouldn't have a dog.
Si on ne peut pas s'acheter de croquettes on ne devrait pas avoir de chien. 137 00 : 20 : 30,562 - - 00 : 20 : 31,688 Andy.
Wow, that's 562,002 granules of sugar.
Ça fait 562 002 grains de sucre.
$ 562 a month. 3-bedroom.
562 $ par mois, 4 pièces.
Yeah. Try 30,562.
Dites plutôt 30 562 $.
And if we spend it all at Bed, Bath Beyond, saving 20 % from the gross, that's, like, $ 562,500!
Et si on dépense tout à Bed Bath Beyond avec 20 pour cent d'économie sur le gros, c'est comme 562 500 $.
You have saved my life! 244 00 : 10 : 21,560 - - 00 : 10 : 23,562 - Oh yes?
Tu m'as sauvé la vie!
I can only assume that whatever this is is going to continue to eat away at the leg and at the knee and probably move to the upper body and into the gonads.
Je peux seulement supposer le cheminement poursuivie penétrant par la jambe et le genou 562 00 : 25 : 48,552 - - 00 : 25 : 50,221 et probablement se déplacer dans la partie supérieure du corps et dans les gonades.
- I agree. - Next, 562.
- Le suivant, 562.
Josepha, is your bank balance $ 562 as of today?
Josepha, votre solde bancaire est-il de 562 $?
$ 70,562 now in my account.
70562 $.
The Savoy, room 562.
Le Savoy, chambre 562.
Nothing, just... we're the 562 playgroup.
Rien, juste... Nous somme le groupe de jeu 562.
562 from the Khamu Sperm Bank.
562 de la banque de sperme Khamu.
Sean Nolan is donor 562.
Sean Nolan est le donneur 562.
I just... I wanted to find somebody who could embrace him for who he is and also, you know, play an active role in his life, but I guess that's a lot to ask.
Je voulais juste trouver quelqu'un qu'il l'aime pour qui il est, 562 00 : 22 : 45,921 - - 00 : 22 : 48,818 avoir un rôle actif dans sa vie, mais c'est beaucoup demander je suppose.
He found it in the second book of kings, the death of the Babylonian ruler Nebuchadnezzar in 562 B.C.
Il l'a trouvé dans le deuxième livre des rois, la mort du roi Babylonien Nabuchodonosor en 562 avant J.C.
We brought in 562.
On a fait venir 562.
562 I.P. addresses on a map?
562 adresses I.P sur une carte?
I'm single because my will!
562.869 ) } Idiot Je suis seul parce que je veux l'être.
961 of whooping cough ;
961 de coqueluche, 562 de diphtérie,
562 children died of diphtheria, 123 of scarlet fever, 93 of measles.
123 de scarlatine, 93 de la rougeole, ainsi que 3.640 nourrissons.
Area code 562?
Code régional 526.