66th traduction Français
18 traduction parallèle
The 66th crossing.
Le passage à niveau à l'entrée de la ville.
Our Cuban Mission is on 66th and Park.
La mission cubaine est entre Ia 66e Rue et Ie Park.
My 66th birthday, but I felt a little better,
Mon 66e anniversaire, mais je me sentais un peu mieux,
It's another beautiful night in LA, and the stars are shining bright for the 66th annual Academy Awards.
La nuit est tombée sur Los Angeles. Les étoiles scintillent pour la 66e cérémonie des Oscars.
Everyone, today is my 66th birthday.
Aujourd'hui, je fìte mes 66 ans.
Larry : 66WQRZ. The 66th caller wins a T-shirt with a picture of nobody on it. Caller, who do you think Faceless is?
Le 66ème appel gagne un tee-shirt à l'effigie de Personne ui est l'homme sans visage?
But then he wasn't at 66th Street. So I assumed that he must've gone ahead to the stadium.
Mais comme il n'était pas à la soixante-sixième rue, j'en ai conclu qu'il avait dû aller jusqu'au Yankee Stadium!
They're going past the 66th degree line.
Ils vont franchir le 66e degré.
There's a bar called Ares on the 66th floor.
Il fréquente un bar qui s'appelle l'Ares. Au 66e étage.
- But Renny said- - Look, if you need a place in New York, it's on 66th and Broadway. Beautiful place.
Mais Renny m'avait proposé son appart entre la 66e et Broadway.
- 66th Armored Regiment. 10 Corp. Corporal.
66e régiment blindé. Caporal.
- 713 East 66th, Apartment 5B.
- 713 East 66th, appartement 5B.
5 east 66th street.
5 Est 66e rue.
Next stop... 66th Street, Lincoln Center.
Prochain arrêt... 66 rue Lincoln centre.
He's getting off at Sandy and 66th.
Il descend vers Sandy et la 66e.
They're on 66th, about to cross the Theodore Roosevelt Bridge.
Ils sont sur la 66ème, au croisement du pont Theodore Roosevelt.
So all the... Nathan Hale hung to death on 66th Street and 3rd Avenue, where there's now a Starbucks, of course, on the corner.
Nathan Hale a été pendu au coin de la 66e rue et de la 3e avenue, ou trône maintenant un Starbucks.
66th New York.
66e de New York.