7500 traduction Français
119 traduction parallèle
And her firm come right back with an offer of $ 7,500 a year to go to London.
Et sa société l'a rappelée en lui proposant un contrat à 7500 $ par an, à Londres.
Seventy-five hundred is the best I can do.
Je peux pas faire mieux que 7500.
Take the 7500 and call it a deal.
Prenez les 7500 et dites oui.
- $ 7,500!
- 7500 $!
Give Mr. Coates $ 7,500.
Donne 7500 $ à M. Coates.
$ 7,500.
7500 $.
$ 7,500.
- 7500 $.
A clear profit of $ 7,500.
Un bénéfice net de 7500 $.
Twenty-five thousand.
7500 mètres.
- We've only got 2,000 gallons left.
- Il ne reste que 7500 litres.
6000 dollars offered in exchange for Black Bart 7500 dollars for Black Bart dead or alive
6 000 dollars offerts en échange de Black Bart 7 500 dollars pour Black Bart mort ou vif
Southern Sea Steamship Company vessel, the "Eiko-maru," a 7,500-ton freighter, was reported lost... on August 13 at 19 : 05 hours.
Un vaisseau à vapeur de la Compagnie des Mers du Sud, le Eiko-maru, un gros porteur de 7500 tonnes est porté disparu depuis le 13 août à 19h05.
Don Nicola, the collection was 7500 lire.
Don Nicola, la recette... 7500 lires... Tais-toi.
"She" costs $ 7,500.
II coûte 7500 $.
All right, February 2nd. The defendant is held on $ 7,500 bail.
Accusé libéré sous caution de 7500 $.
Bail's set at 7,500.
La caution a été fixée à 7500 $.
Yeah, but 7,500.
7500 dollars...
- 3500.
- 7500.
- Wrong, $ 7,500.
- Non, 7500 $.
If you change your mind... I think I can get you the $ 7,500 right away to pay off Bacco.
Si tu changes d'avis, je pense que je peux te donner les 7500 $ tout de suite, pour payer Bacco.
I need $ 7,500 right away to pay off Bacco.
Il me faut 7500 $ tout de suite pour rembourser Bacco.
small craft at 7500, bearing 01.
Petite embarcation à 7500, position 01.
7,500... 7,600... 8,000 degrees...
7500... 7600... 8000 degrés...
- 14,000. 15,000.
7500. 8000.
Instead of the 5,000, I'm prepared to pay you $ 7,500, if you'll do it.
Je vous paierai 7500 et non 5000 dollars... si vous m'aidez.
Over 25,000, if one of us leaves the flight deck, the other one must go on oxygen.
Au-delà de 7500, si l'un de nous quitte la cabine, l'autre doit prendre de l'oxygène.
They've overran two regimens of the 106th Division. And 7500 of our men were forced to surrender.
Ils ont démantelé deux régiments de la 1 06ème division... et ont arrêté 7 500 de nos hommes.
Fifteen days at 500 francs a day are? 500 francs.
- 15 JOURS DE DEDIT A 500 frs PAR JOUR, CA FAIT 7500 frs.
Of course, I'll pay you back the 7500 francs as soon as we reach Paris... but I'd be glad if you allowed me several monthly payments.
JE VOUS REMBOURSERAI VOS 7500 frs A PARIS! SI ON POUVAIT ETALER SUR PLUSIEURS MOIS...
The party's in for 7500 a week production expenses.
Il s'attend à des frais de production de 7 500 la semaine.
Delicata gave me $ 7500.
Delicata m'a donné 7500 $.
- 7500?
- 7 500?
- The blocked salivary gland. $ 7500.
Glande salivaire bouchée...
- Really?
7500 $.
As delicately as possible, as intimately as possible... 6000, 6500, 7000, 7500.
Les commandes ont été étudiées pour t'assurer un confort maximal. Tu es autant en sécurité dans cette capsule que dans ton lit.
- We must have $ 7500 between us.
- A nous cinq, on doit avoir 7500 $.
Now, don't ya think 7,500 would be a more Christian offer?
Alors, ne crois-tu pas que 7500 $ serait une offre plus chrétienne?
Range now... 7500.
Degré actuel... 175.
I went ahead and I put a $ 7500 deposit down on it.
J'ai un peu anticipé en versant déjà 7 500 $ d'acompte.
Our goal, over the next day and a half, will be to sell seventy-five hundred of these at ten dollars apiece.
Pendant un jour et demi, notre but va être d'en vendre 7500 à 10 $ pièce.
Seventy-five hundred.
7000 $? 7500 $.
Squawk 7500 to acknowledge.
Affichez 7500 pour accuser réception.
And in 1931 and'32, to make $ 7500 a week was something you just couldn't turn down.
En 1931 et 1932, 7500 dollars par semaine, ça ne se refusait pas.
I saw the Series 7500 video surveillance system you suggested.
J'ai regardé la nouvelle installation du système de surveillance.
Ten percent, right? $ 7500.
Dix pour cent. 7 500 $.
There will be 25,000 wooden eggs and 7500 other eggs.
Il y aura 25 000 oeufs en bois en plus des 7 500 autres.
- Added to the 7500 eggs that are....
- En plus des 7 500 qui sont en...
So, Mr. Kirby, tell me. When you climbed K2, did you base camp at 25,000 or 30,000 feet?
M. Kirby, quand vous avez escaladé le K2, votre camp de base était à 7500 ou à 9000 mètres?
I give him $ 7500. I used to have one of these.
Je lui achète pour 7 500.
ABG, set up the ultrasound, and mix up 7500 units of heparin.
Il me faudrait un fibroscope. On va faire un gaz du sang, une écho et préparez 7500 d'héparine.
Only 7500 miles.
Seulement 12 000 km au compteur.