Amigas traduction Français

9 traduction parallèle

Two fucks, two bumps, two "amigas".

Deux coups, deux rails, deux copines...

- Wrong! It's "Amigas y Rivales."

- C'est Amigas y Rivales.

Come on, mis amigas, we don't have to vámonos.

Allez mis amigas. On n'a pas besoin de vamonos.

No tenemos que ser amigas.

Uh... muchas, muchas gracias, amigas.

Euh... muchas, Muchas gracias, amigas

I'd like you to meet mis amigas...

Je voudrais vous présenter mis amigas...

¿ Que paso, amigas?

Comment ça va les amies?

What's poppin', mi amigas?

Quoi de neuf, les filles?

Them Three Amigas better have it together.

Ces trois chicas ont intérêt à y arriver ensemble