Bitcoin traduction Français
171 traduction parallèle
He invented Bitcoin.
Il a inventé la bitcoin.
Bitcoin?
Bitcoin?
But he's not going to pay us in Bitcoin, is he?
Il ne va pas nous payer avec, n'est ce pas?
Bitcoin is here forever, on the Internet.
Les bitcoins sont là pour toujours sur internet.
Bitcoin is traded peer-to-peer. Yay!
Bitcoin est échangé par PP Yay!
So... you don't buy Bitcoin.
Alors... On n'achète pas de bitcoins.
Yeah, one Bitcoin's worth three dollars.
Oui, une bitcoin vaut à peu près 3 dollars.
The guy who invented it created this program that releases blocks of Bitcoin over time.
Le type qui l'a inventé a créé ce programme qui sort les blocs de Bitcoin au fil du temps.
That means running software on your computer that works to solve complicated mathematical problems.
Tu vois? Cela signifie diriger le logiciel sur votre ordinateur qui travail pour résoudre des problèmes mathématiques compliqué vous recevez un bitcoin quand votre ordinateur réussi
You receive a Bitcoin when your computer succeeds. The more computer power you have, the more mining you can do.
Plus la puissance de votre ordinateur est grande, plus vous pourrez faire de forage ( de données ).
The guy who invented Bitcoin.
Le gars qui a inventé Bitcoin.
He's supposed to be this genius cryptographer, because no one's been able to break the Bitcoin code yet.
Il est censé être ce cryptographe ingénieux, car personne n'a encore été capable de trouver le code de Bitcoin
Mrs. Florrick's client represents a criminal, Mr. Bitcoin.
Le client de Mme Florrick représente un criminel, Mr. Bitcoin.
Mr. Bitcoin?
Mr. Bitcoin?
And Mr. Bitcoin is attempting to guarantee his own anonymity through the smokescreen of attorney-client privilege.
Et Mr Bitcoin essaye de garantir son propre anonymat à travers l'écran de fumée du privilège client-avocat.
Mr. Stack reveal Mr. Bitcoin if he's in the process of committing a crime.
Mr Stack révèle l'identité de Mr Bitcoin si il est en train de commettre un crime.
Mr. Bitcoin.
Mr. Bitcoin.
Mr. Stack presents himself as a lawyer representing the mysterious Mr. Bitcoin, but we've come to realize he is Mr. Bitcoin, and the penalty for creating a currency is ten to 30 years.
Mr Stack s'est présenté comme un avocat représentant le mystérieux Mr Bitcoin, mais nous avons réalisé qu'il est Mr Bitcoin, et la peine pour créer une monnaie et de 10 à 20 ans.
Your Honor, Mr. Higgs does not believe that my client is Mr. Bitcoin.
Votre honneur, Mr Higgs ne croie pas que mon client est Mr Bitcoin.
Bitcoin has incorporated, Your Honor.
Bitcoin est une société, votre honneur.
Because he's Bitcoin's lawyer, not its creator.
Parce qu'il est l'avocat de Bitcoin et pas son créateur.
Bitcoin has subcontractors, computer entrepreneurs who supply animation or random coding.
Bitcoin a des sous-traitants, des entrepreneurs informatiques qui fournissent des animation ou des codage aléatoire.
Because Mr. Bitcoin wanted to remain anonymous.
Stack Parce que Mr Bitcoin voulais rester anonyme.
Really, Mrs. Florrick, must we all use "Mr. Bitcoin" now?
Vraiment Mme Florrick, Devons nous utiliser "Mr Bicoin" maintenant?
Bitcoin isn't a currency.
Bitcoin n'est pas une monnaie.
There's no crime if Bitcoin is a commodity... just something to be traded like a bushel of fruit.
Ce n'est pas un crime si Bitcoin est une commodité- - quelquechose que l'on échange comme une corbeille de fruits.
He wrote a manifesto when Bitcoin came out.
Il a écrit un manifeste quand Bitcoin est sorti.
Mr. Cramer, do you consider Bitcoin a currency?
ALICIA : Mr. Cramer, considerez-vous Bitcoin comme une devise?
So you're Mr. Bitcoin?
Donc vous êtes Mr Bitcoin?
I did a linguistic match on the Bitcoin manifesto, and guess what popped up?
J'ai fait une concordance linguistique sur le manifeste de Bitcoin, et devinez qu'est-ce qui ai apparut?
Everybody's looking for Mr. Bitcoin, when in fact, they don't realize it's Mrs. Bitcoin.
Tout le monde cherche Monsieur Bitcoin alors qu'en fait, ils ne réalisent pas qu'il est Monsieur Bitcoin
With Bitcoin.
Avec Bitcoin.
And how much Bitcoin did one night set you back?
Et combien vous a couté une nuit?
Well, the exchange rate at the time was approximately $ 25 for one Bitcoin, so I spent 4.32 Bitcoin.
Et bien, le taux de change était approximativement de 25 dollars pour une bitcoin, donc j'ai dépensé 4.32 bitcoin.
And did you purchase other goods with this Bitcoin?
Et avez vous acheté autre chose avec cette bitcoin?
Bitcoin that you mined?
Bitcoin?
And you accepted his Bitcoin?
Et vous avez accepté son Bitcoin?
We don't have a drawer for Bitcoin or frequent travel miles.
Nous n'avons pas de tiroir à Bitcoins ou pour des Miles
And we're not gonna do it much more with Bitcoin.
Ouais. Et on fera pas beaucoup plus avec les bitcoins.
But you could also buy the book with Bitcoin, could you not?
Mais vous pouvez aussi payer avec bitcoin, ne le pourriez vous pas?
Because Bitcoin is transferable, and therefore a currency?
Parce que Bitcoin est transférable, et par conséquent une devise?
Bitcoin is a currency. There.
Bitcoin est une devise, à ce moment là.
Your Honor, Mr. Higgs still hasn't proved my client created Bitcoin.
Votre Honneur, Mr Higgs n'a toujours pas prouvé que mon client était le créateur de bitcoin.
Invented Bitcoin.
Inventé Bitcoin.
I found out she invented Bitcoin, and she threatened me, so I said I would drop it.
J'ai découvert qu'elle avait inventé Bitcoin, et elle m'a menacé, donc j'ai dit que je laissais tomber.
I'm not Mr. Bitcoin.
Je ne suis pas Mr Bitcoin.
The newest block of Bitcoin has a statement embedded in the code.
La nouvelle partie de Bitcoin a une déclaration intégrée au code
Your Honor, the time code of the embedding on this new block of Bitcoins... embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor... was at exactly the same moment
Votre Honneur, l'heure à laquelle a été intégré le nouvel élément du code de Bitcoin ; qui n'a pu être mis ici que par l'inventeur de Bitcoin y a été placé au moment où
I didn't know it was Bitcoin at the time.
Je ne savais pas que c'était bitcoin à ce moment là.
Do you have an opinion as to whether Mr. Stack had the technological capacity to be Mr. Bitcoin?
La pire du genre. Avez-vous une opinion sur le fait que Mr Stack avait les capacités technologiques pour être Mr Bitcoin?
Mr. Stack definitely is qualified to be Mr. Bitcoin.
Mr Stack est définitevement reconnu comme étant Mr Bitcoin.