Buenas noches traduction Français
112 traduction parallèle
Buenas noches.
Buenas noches..
- Buenas noches, senora.
- Buenas noches, señora.
Buenas noches, mi amor...
"Buesnas" noches Mi amor
Buenas noches, mi amor!
"Buesnas" noches Mi amor
Buenas noches.
Buenas noches.
Buenas noches, señor.
Bonsoir, señor.
According to my flight plan, we're in Mexico City, so buenas noches.
Mon plan de vol indique Mexico. Buenas noches.
Buenos dias, buenas noches, muchas gracias.
Mais je connais la langue.
The dominions... Good evening.
Buenas noches, Señores!
Senorina, oh Oh my God.
Senorina, oh Oh mon Dieu. Buenas noches.
Buenas noches, Louis.
Buenas noches Louis.
Bueno, me encantaria. - Los veo mañana. Buenas noches.
Alors vous êtes sûr que vous ne voulez pas voir la cachette de Steve?
Buenos Aires, ain't that near buenas noches?
Buenos Aires, c'est à côté de buenas noches?
- Buenas noches.
- Buenas noches.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Bonne nuit.
- Buenas noches. Yes, I am.
Oui... c'est moi.
- Buenas noches.
Buenas noches.
Buenas noches, Sud America.
Buenas noches, Sudamérica.
Buenas noches!
Buenas noches!
Buenas noches.
buenas noches. mon dieu!
Buenas noches, amigo.
Buenas noches, amigo.
Buenas noches. Do you know any Spanish?
Sans rire, je voulais trouver...
Buenas noches, mi amigo.
Buenas noches, mi amigo.
Sí, buenas noches to you too.
Oui. Bonsoir à vous aussi.
Buenas noches, ladies.
Buenas noches, mesdames.
Buenas noches!
Buenas noches.
Buenas nochesto you all!
Buenas noches à vous tous!
Good evening.
"Buenas noches."
- Buenos noches.
Buenas noches.
- Buenas noches. - Hey.
Buenas noches.
Buenas noches.
Benuas noches.
Buenas noches.
Soir. Bonsoir.
Buenas noches.
Bonsoir.
Bonsoir, M. Souvestre.
Buenas noches, Sra y Sr.
Enchanté de faire votre connaissance.
Souvestre. Buenas noches.
Buenas noches, everyone.
Buenas noches, tout le monde.
Buenas noches.
Bonne nuit.
Gracias. Buenas Noches.
Merci, bonsoir.
My name is Felix, I'll be your server.
Buenas noches. Je m'appelle Felix et c'est moi, votre serveur.
Ay, buenas noches, Nancy.
Ay, buenas noches, Nancy.
Let's go.
Buenas noches.
Buenas noches. Welcome to mi casa.
Elle a rien dit, mais les chaudasses vont par paires.
Buenas noches, wrinkles.
Bonne nuit, grand-mère.
Bonsoir, guten abend, buenas noches, shalom, konbanwa, good evening.
Bonsoir, Guten Abend, buenas noches, shalom, konbanwa. Bonsoir à tous.
Buenas noches, juan.
Bonsoir, Juan.
- Buenas noches, senora y senor. Buenas noches, cowboy.
Buenas noches, cow-boy.
- Good night.
Buenas noches.
Senores, senoras y senoritas, buenas noches.
En direct de GOLDERS GREEN.
So?
- "Buenas noches."
Um... buenas tardes. Noches.
Heu... bon après-midi.
Everybody run!
"Buenas noches."