Casado traduction Français

Sailing high Paraguay toward Casado port.

Navigation en amont du Paraguay en direction de Puerto Casado

Puerto Casado, axis of the Paraguayan communications with Chaco, was the Bolivians'main target.

Puerto Casado, axe des communications paraguayennes avec le Chaco, dans cette guerre, était le principal objectif bolivien.

Military command in Puerto Casado.

Commandement militaire de Puerto Casado

230 kilometers before reaching Casado port, the Colonia Rizo regiment force-marches toward the battle front.

A 230 km de Puerto Casado, le régiment Colonia Rizo part au front à marche forcée.

SÓlo porque él esta casado, y yo no.

Seulement parce qu'il est marié, et pas moi.

Cuánto tiempo duró casado?

Vous étiez marié depuis combien de temps?

Estás casado?

Tu es marié?

Think Casado's any better?

- Tu crois que Casado est moins pire?

Kill Tezo, steal his shit, get into business with Casado.

Tuer Tezo. Lui piquer son argent, et puis faire des affaires avec Casado.

What the fuck you doing here, Casado?

- Un vieil ami. Qu'est-ce que tu fous ici, Casado?

What about Casado?

- Et Casado?

Casado knows.

- Casado est pas comme lui.