Confessión traduction Français
16 traduction parallèle
As Madame Mandilip, I mailed a full confessión to the police.
En tant que Mme Mandilip, j'ai envoyé des aveux à la police.
Guess she planned to blow this place up before she mailed her confessión.
Elle avait pensé à tout faire exploser avant d'envoyer ses aveux.
Yes, confessión.
Oui, Ie confesseur.
Confessión can be a comfort in certain states.
La confessión peut être un confort dans certains états.
Confessión frees us from solitude.
La confessión nous libère de Ia solitude.
I remind you that it's been two weeks... since you received the sacrament of confessión.
Je vous rappelle que cela fait déjà deux semaines... que vous ne recevez Ie sacrement de Ia confessión.
Confessión...
Confessión...!
- I'm not a confessor.
- Pas de confessión!
No, he'll come out clean in confessión.
Ce n'est pas la peine, il se confessera.
They've come for confessión for Corpus Christi.
II vient nous confesser pour le Corpus Christi.
This is my confessión, Father.
Voici ma confession, mon Père.
Do you want his / her / its confessión or what?
Vous voulez sa confessión ou quoi?