Do you want some wine traduction Français
44 traduction parallèle
Do you want some wine?
Tu veux une goutte de vin?
Do you want some wine, miss?
Un peu de vin, mademoiselle?
Do you want some wine?
Tu veux un verre de vin?
Vincent, do you want some wine?
Vincent, voulez-vous du vin?
- Do you want some wine?
- Vous voulez du vin?
Do you want some wine?
Du vin?
- Do you want some wine?
- Tu veux un verre de vin?
- Do you want some wine?
- Si. - Un peu de vin?
- OK. Do you want some wine?
Tu veux du vin?
- Do you want some wine?
- Tu veux du vin?
Do you want some wine? - Yes.
- Vous voulez du vin?
do you want some wine?
Tu veux du vin?
Do you want some wine, Henry?
- Tu veux un verre de vin, Henry?
Do you want some wine?
Tu veux du vin?
Do you want some wine?
- Non, j'ai de l'eau.
Bebe, do you want some wine?
Bebe, tu veux du vin?
Um, I'm gonna have some wine. Do you want some wine?
Tu veux du vin?
Do you want some wine?
Vous voulez du vin?
Leonor, do you want some wine?
Leonor? Un peu de vin?
Hey, Mer, do you want some wine?
Mer, du vin?
Do you want some wine?
Un verre de vin?
Do you want some more wine?
- Encore un peu de vin?
Do you want some more wine? No, thank you.
Vous voulez plus de vin?
Do you want something to drink? You know, I could get you some wine.
Tu veux boire quelque chose?
I have some wine here, do you want a drink?
- Vous voulez boire?
- Do you want some red wine?
Un peu de vin rouge?
( CLEARS THROAT ) Do you guys want some more wine?
Je vais chercher du vin?
bring some good wine do you want me to get drunk?
Apportez-nous du vin. Vous essayez de me saouler?
Do you want some more wine?
Tu veux un peu plus de vin?
Do you want some more wine?
Encore un peu de vin?
Do you want some more wine?
Vous voulez encore du vin?
Do you want some more wine?
Encore du vin?
Do you want some tea, or... Uh... wine? Or I... you know what?
Tu veux un thé... du vin?
- Do you want some wine?
- Non.
Do you guys want some wine?
Vous voulez encore du vin?
- I have wine. Do you want some?
Tu veux du vin?
Hey, do you want some wine?
Hé, tu veux un peu de vin?
Do you want some wine?
Veux-tu du vin?
Ah, do you want some white wine?
Veux-tu un peu de vin blanc?
I'll bring more wine, Do you want some?
Je vais me resservir du vin, t'en veux?