Dogukan traduction Français

Bring me Dogukan, Doruk and Cemil right now.

Je veux voir de suite Dogukan, Doruk et Cemil. Dépêche-toi!

- Here Cemil, and Dogukan, Polat too.

Dogukan, Polat,

If we die a martyr, the government will pay reparation.

Je ne sais pas. Une belle somme je pense? - Tu ne remplis pas Dogukan?

- Dogukan whose name will you write?

- Toi t'as marqué qui?

Did you dream?

Qu'est-ce qu'il y a Dogukan? T'as vu un rêve?

Go back to bed.

Couche-toi Dogukan.

Go, Dogukan.

Allez Dogukan.

Look ahead.

Regarde plus loin Dogukan.

Sergeant! Sergeant!

Regarde devant toi Dogukan.

Look ahead, Dogukan! Look ahead!

Regarde devant toi Dogukan, regarde devant toi.

Dogukan, there are too many of them.

Dogukan. Ils sont très nombreux Dogukan.

Take the lucky charm.

Dogukan, prends l'amulette.

Take it, for god's sake.

Dogukan. Par pitié prends Dogukan.

Dogukan, take the lucky charm.

Dogukan. Dogukan l'amulette.

My grandpa prayed...

mon grand père a prié Dogukan.

Dogukan.

Dogukan. Dogukan.