Friendo traduction Français

What business is it of yours where I'm from friendo?

En quoi ça vous regarde d'où je viens amigo?

What business is it of yours, where I'm from Friendo?

En quoi ça vous regarde d'où je viens? Amigo?

What business is it of yours how I am friendo?

En quoi ça vous concerne comment je me porte, amigo?

Happy birthday, friendo.

Joyeux anniversaire, amigo.

Yeah, and the name is the game, friendo.

- Tout est dans le nom, mon pote.

Au contraire, mon friendo.

Au contraire, mon ami.

Friendo, you're first mate on the Titanic, and you're filling up lifeboats with caviar.

Amigo, vous êtes le premier compagnon sur le Titanic, et vous remplissez les canots de sauvetage avec du caviar.

I just swung by to... to meet a friend... named Friendo.

rencontrer un ami... nommé Amido.