Fuckwad traduction Français
38 traduction parallèle
I don't know what the hell you're talkin'about, fuckwad.
Je ne vois pas de quoi tu parles, pauvre con.
What's the matter, rookie fuckwad, can't you take a little joke?
T'as pas d'humour, le nouveau?
Beat it, fuckwad!
Casse-toi, giclée de foutre!
Commissioner didn't reject it. Governor Fuckwad did.
C'est cet enfoiré de gouverneur qui a refusé.
Shove it, fuckwad.
Va te faire mettre!
Later, fuckwad.
A plus tard, ducon.
Seasons Greetings, fuckwad.
Joyeuses fêtes, enculé.
Fuck you, fuckwad!
Va te faire foutre, connard!
- Now, fuckwad.
- Tu t'amènes?
- What about Fuckwad? - Boring.
Que pensez-vous de... "La lèche"?
What are you looking at, fuckwad?
T'as un problème, lèche-cul?
Fuckwad!
Enfoiré.
Don't disturb us, fuckwad!
Nous dérange pas, merdeux!
He's a fuckwad.
C'est un loser.
Devon Rensler is a fuckwad.
Devon Rensler est un loser.
I think pink is really your colour, you fuckwad!
Je crois que le rose est vraiment ta couleur, espèce de loser!
Fuckwad.
Connard.
If you weren't such a fuckwad, I'd almost feel sorry for you for working for IA.
Si vous étiez pas si conne, je serais désolée que vous bossiez à l'IGS,
Fat chance, fuckwad.
Aucune chance crétin.
Let her go, fuckwad!
Laisse-la, tas de merde!
But i'm a fuckwad. - no. don't.
- Mais je suis une connasse.
I live here, fuckwad!
J'habite dedans, enculé!
- Hey, fuckwad, taking the scenic route?
- T'es en vitesse de croisière ou quoi?
I said if you're gonna kill me, kill me now, fuckwad!
J'ai dit, si tu comptes me tuer, fais-le maintenant, connard. Non.
Specifically with Baskov Fuckwad-enov over here.
Notamment avec ce salopard de Baskov.
Our first home wasn't a house, fuckwad.
Notre premier foyer n'était pas une maison.
I wasn't told either, fuckwad!
J'ai rien dit, idiot!
Fuckwad is riding my bumper.
Un abruti me colle au cul.
Yo, fuckwad. Hey.
Yo, putain Wad.
This fuckwad just told us where he's going.
Cet abruti vient de nous dire où il allait.
Answer me, you fuckwad!
Réponds-moi, tocard!
Watch what you're doing, fuckwad.
Fais attention à ce que tu fais ducon.
Oh, hey, fuckwad.
Salut, dugland.
You're a self-serving, egotistical fuckwad.
Tu es un connard égoïste et nombriliste.
- i'm a fuckwad.
Je suis une connasse.
- you're not a fuckwad.
Tu n'es pas une connasse.
'cause i'm a fuckwad.
Parce que je suis une connasse.
Professor fuckwad.
Cet enfoiré...