Fuckyou traduction Français
31 traduction parallèle
Fuckyou.
Va chier.
Come back here! Fuckyou!
Va te faire foutre!
[Muffled] Fuckyou.
- Va chier.
What the fuckyou doin'?
Qu'est-ce que tu fous?
What the fuckyou doin'?
Qu'est-ce que tu fous ici?
Fuckyou.
Va te faire foutre!
What the fuckyou tryin to do, get me killed?
Dépêchez-vous! Qu'est-ce que vous essayez de faire, me faire tuer?
Fuckyou! Kiss my black ass.
Baise mon cul noir.
What the fuckyou waitin'on?
Qu'est-ce que tu attends?
Man, fuckyou.
- Va chier, mec.
Fuckyou. You just remember that that gold is ours.
Rappelez-vous que cet or nous appartient.
No, fuckyou!
Toi, au diable!
You're either gonna talk to me right now, or fuckyou!
Vous me parlez maintenant ou vous allez vous faire foutre!
Video, what the fuckyou doin'?
Vidéo, qu'est-ce que tu fous?
What the fuckyou wanna pimp me offfor?
Pourquoi tu veux m'arnaquer?
Fuckyou.
- J't'emmerde.
Begging your pardon, sir, but fuckyou!
- Je vous demande pardon, Monsieur, mais allez vous faire foutre!
Who the fuckyou thinkyou are?
Vous vous croyez où?
i chewed on it for three days, and i'm convinced i have evidence to fuckyou both up big time.
Et pourquoi pas à l'antenne, en direct? T'imagines l'audimat?
Fuckyou.
- Merci, je t'emmerde.
That look is I don't know who the fuckyou are.
Parce que je sais plus qui tu es, putain.
Fuckyou, motherfucker! Fuckyou!
Va te faire enculer, connard!
The fuckyou do, asshole.
Dans ta tête, connard.
Why would I fuckyou?
Pourquoi je t'arnaquerais?
- Fuckyou!
- Je t'emmerde!
Fuckyou, Santino :
Va te faire foutre.
What the fuckyou lookin'at me for?
Pourquoi tu me regardes?
Fuckyou talkin'to?
Ferme ta gueule.
The fuckyou don't!
Putain de menteur!
- Fuckyou.
- Je t'emmerde.