Gigahertz traduction Français
34 traduction parallèle
Reading on five centimetre band. Come in.
À l'écoute sur la bande des 5 gigahertz.
Gigahert _ reflector e _ iciency.
Capacité du réflecteur gigahertz.
These babies transmit in the "gigahert" range. "Gigahert"? What's that?
Ce bijou émet en gigahertz.
Potential of 400 megawatts, at an oscillation of 60 gigahertz.
Potentiel de 400 mégawatts, oscillation de 60 gigahertz.
I think someone's telling us to lock onto a frequency of 12 gigahertz.
On nous demande de nous verrouiller sur une fréquence de 12 gigahertz.
Captain, the burst has changed the shield polarity. It's now rotating at 92 gigahertz.
L'explosion a modifié la polarité des boucliers à 92 gigahertz.
4.46 23 gigahertz.
4.46, 23 gigahertz.
We've got 4.4623 gigahertz, confirmed.
4.4623 gigahertz.
Bingo! I had Willie ask Rattan to retune to 8.9247 gigahertz.
J'ai demandé à Rattan de passer la fréquence sur 8.9247 gigahertz.
Adjust hand phasers to a dispersion frequency of 1.85 gigahertz.
- J'écoute. Réglez la fréquence de vos phaseurs sur 1, 85 gigahertz.
Right over there. In your phone was a G.P.S. sat-tracker. Pulse is at 24 gigahertz.
Ton téléphone avait un traceur satellite G.P.S. 24 Ghz.
Steve, where's the two gigahertz video transmitters?
Les vidéo-transmetteurs 2 Ghz?
I could increase the warp plasma 97 gigahertz.
Je peux pousser le plasma de distorsion à 97 gigahertz.
- Dude, it's got a 128 gigahertz DRAM.
- 128 Gigahertz de D-Ram!
- Between 2 and 6 gigahertz?
- Entre 2 et 6 giga-hertz?
- Three gigahertz.
Trois gigahertz.
It's transmitting outside of the house and uh, 2.4 GHZ transmittor. Broadcasts in any direction up to 200 feet.
Elle diffuse à l'extérieur de la maison, avec cet émetteur de 2.4 gigahertz, dans un rayon de 60 m.
I... you know, I'm a fan of photosynthesis as much as the next guy, but if god merely wanted us to smell the flowers, he wouldn't have invented a 3-gigahertz microprocessor and a 3-d graphics board, you know?
Je... Tu sais, je suis un fan de la photosynthèse autant que n'importe qui, mais si Dieu voulait simplement que nous sentions les fleurs, il aurait inventé un microprocesseur de 3 gigahertz et une carte graphique 3D, tu sais?
Fifty megahertz to six gigahertz.
50 MHz à 60 GHz.
Uh, that's a 2.4-gigahertz antenna.
C'est une antenne de 2,4 gigahertz.
And little did I know, at that very moment, fate- - in the form of a 600 gigahertz superprocessing computer- - was taking care of it.
SOLUTIONS d'amour J'étais loin de me douter qu'à ce moment, le destin, sous la forme d'un super ordinateur de 600 gigahertz, s'en chargeait pour moi.
Most video surveillance cameras operate and broadcast on unprotected, 2. 4-gigahertz video feeds.
Les caméras de surveillance émettent des ondes non protégées de 2,4 gigahertz.
and a dual quad core 3 - gigahertz processor with a geforce 8800 Ultra extreme vid card and a cisco asa 5500 firewall.
Et un processeur Dual Quad Core 3 Gigahertz avec une carte vidéo GeForce 8800 ultra et un firewall Cisco ASA 5500.
I'll tell you what Stuart, you worry about the gigahertz and the offshore drilling and let me worry about the oporders.
Écoutez-moi, Stuart. Occupez-vous des centrales et des forages. Je me charge de l'opération.
3.15 gigahertz, standard GSM.
3.15 gigahertz, standard GSM.
It's got a four gigabyte hard drive 2.53 gigahertz proc- -
Un disque dur de 14 gigs, un processeur de 2,53 GHz...
Your cordless phone is 5.8 gigahertz. This is Wi-Fi.
8 gigahertz.
A Hapac-Fischer U-46 CCD-camera, transmitting on 2.5 gigahertz.
Une Hapac-Fisher U-46 CCD, qui émet sur une fréquence de 2,5 gigahertz. Le micro aussi est très sensible.
The iBabe has an advanced 3.2 gigahertz processor.
La poupée iBabe a un processeur à 3,2 gigahertz.
A 2.4 gigahertz signal would override the router.
Un signal de 2,4 gigahertz l'emporterait sur le routeur.
The motion sensors are routed through my smart phone with an 802.11g, 64 gigahertz wireless.
Les capteurs sont connectés à mon smartphone via un réseau 802.11g à 64 gigahertz.
Running three gigahertz 24-7, we could probably break the encryption in... ten billion years.
Ça fonctionne sur 3 gigahertz 24h / 24, on pourrait percer ce cryptage dans... 10 milliards d'années.
3.4 gigahertz, 4 gigs of sweetness.
3.4 gigahertz, 4 gigas de douceur.
Now, this model comes with 3,000 gigabertz of pixelbitz...
Ce modèle inclut 3 000 gigahertz de pixelbite...