Goyle traduction Français
14 traduction parallèle
This is Crabbe and Goyle.
Lui, c'est Crabbe et lui, Goyle.
Crabbe and Goyle must know. Maybe we could trick them into telling.
Crabbe et Goyle doivent savoir.
You mean if Harry and I drink that stuff, we'll turn into Crabbe and Goyle?
on deviendra Crabbe et Goyle?
Crabbe and Goyle.
Crabbe et Goyle.
We also need to make sure that the real Crabbe and Goyle can't burst in on us while we're interrogating Malfoy.
Et il faut s'assurer que les vrais Crabbe et Goyle ne débarqueront pas... quand on interrogera Malefoy.
Make sure that Crabbe and Goyle find these.
Arrangez-vous pour qu'ils les trouvent.
Good one, Goyle.
Bien vu.
You know I don't, Goyle.
Tu sais bien que non.
But it turns out, I'm just a plain old anti-Semite!
Je croyais que j'étais un juif irrascible, mais je ne suis qu'un goyle inutile à plein temps.
I'll tell you why you didn't have a Bar Mitzvah.
Je vais te dire pourquoi tu n'as jamais eu de Bar Mitzvah, c'est parce que tu es un goyle.
Goyle!
Goyle!
Goyle's setting the bloody place on fire!
Goyle a foutu le feu!
You live with Dr. Doyle?
Tu vis avec le Dr Goyle?
- Crabbe, Goyle, where have you two been?
où étiez-vous?