English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Français / [ G ] / Grupo

Grupo traduction Français

25 traduction parallèle
Únete al grupo.
viens rejoindre le groupe.
Τhe lοcal writers have dubbed this "El Grupο de lοs Dοrmilοnes" - the Grοup οf the Sleeping.
Les journalistes locaux l'ont renommé : "El Grupo de los Dormilones"... Le Groupe des Endormis.
Look, okay, Grupo CLIO has 79 shell corporations in Texas alone, right?
Regarde, voilà, le groupe CLIO a 79 sociétés fictives rien qu'au Texas, d'accord?
Yeah, that or Grupo CLIO doesn't want anyone looking into this place after Delarge died.
Ouais, ils ne veulent pas que quelqu'un regarde là-dedans après la mort de Delarge.
Do you know anything about CLIO Grupo Internacional?
Tu sais quelque chose sur CLIO Grupo Internacional?
Grupo CLIO Internacional.
Grupo CLIO Internacional.
Sebastian Cerisola and Grupo CLIO are off limits.
Sebastian Cerisola et le groupe CLIO sont interdits d'accès.
Mcv : Have you ever heard of Grupo CLIO Internacional?
Vous connaissez le Grupo CLIO Internacional?
FRYE : Grupo CLIO.
Le groupe CLIO.
Grupo...
Grupo...
We believe that Grupo CLIO is directly involved in the laundering of money for Fausto Galvan.
On pense que le groupe CLIO est directement impliqué dans le blanchiment d'argent pour Fausto Galvan.
Why would the CIA be protecting Grupo CLIO?
Pourquoi la CIA protègerait-elle le groupe CLIO?
Grupo CLIO?
Clio... - Groupe Clio?
That hitman never referred to Grupo CLIO or Sebastian Cerisola by name.
Le tueur n'a jamais mentionné les noms du Groupe Clio ou de Sebastian Cerisola.
According to your source, Grupo CLIO was laundering money for Fausto Galvan at the Rayburn National Bank.
Selon votre source, Groupe Clio blanchissait de l'argent pour Fausto Galvan - à la Banque nationale Rayburn.
Grupo CLIO, they send in their... Harvard law goons, is that what happened?
Groupe Clio a envoyé ses durs diplômés en droit de Harvard, c'est ça?
He's going to Grupo Clio?
Il est parti pour le Grupo Clio?
- Grupo Clio, Fausto Galvan.
- Grupo Clio, Fausto Galvan. - Quoi?
Okay, wait. Look, okay, grupo clio has 79 shell corporations In texas alone, right?
Le Groupe Clio détient 79 sociétés sans actifs réels juste au Texas?
Yeah, that or grupo clio doesn't want anyone looking Into this place after delarge died.
Je suspecte que le Groupe Clio tient à ce que personne n'enquête là-dessus après la mort de DeLarge.
He was the leader of Grupo Patria back in the'90s, right?
Il était le chef du Grupo Patria dans les années 90, c'est bien ça?
Captain Victor Cruz, another Grupo Patria officer.
Capitaine Victor Cruz, un autre officier de la Grupo Patria.
Hetty, Grupo Patria does not mess around.
Grupo Patria ne plaisante pas.
Callen? Our Grupo Patria guy and three other men just showed up outside the apartment building.
Notre gars du Grupo Patria et trois autres types viennent de se pointer devant l'immeuble.
- Grupo CLIO?
- Grupo CLIO?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]