Have you seen my keys traduction Français
50 traduction parallèle
Since when did jolene parker's case Go from missing person to murder investigation? And have you seen my keys?
Depuis quand le cas de Jolene Parker est passé des disparitions aux crimes?
Have you seen my keys?
Vous avez pas vu mes clés?
Have you seen my keys?
Tu as vu mes clés?
Abbey, have you seen my keys?
Abbey, tu as vu mes clés?
Phoebe, have you seen my keys anywhere?
Phoebe, tu as vu mes clés?
Dad, have you seen my keys?
Tu as vu mes clés?
Have you seen my keys?
T'as vu mes clés?
- Hey, have you seen my keys?
- T'as pas vu mes clés?
I said, have you seen my keys?
As-tu vu mes clés?
- Reggie, have you seen my keys?
- Reggie, tu as vu mes clés?
Steve, have you seen my keys?
- Steeve! Avez-vous vu mes clés?
- Have you seen my keys?
- Tu as vu mes clefs?
Have you seen my keys?
Vous avez vu mes clefs?
Hey, have you seen my keys?
Hey, tu n'aurais pas vu mes clés?
Girls, have you seen my keys?
Les filles, vous avez vu mes clefs?
Sara, have you seen my keys?
Sarah, tu as vu mes clés?
- I don't know. - Have you seen my keys?
Tu as vu mes clés?
Have you seen my keys?
Tu as vu mes clefs?
Have you seen my keys?
As tu vu mes clefs?
- Um, hey, have you seen my keys? - Whoa, whoa, whoa.
Tu as vu mes clés?
Hey, Nick, have you seen my keys?
Mes clefs!
- Alex, have you seen my keys?
Alex, vous avez vu mes clés?
Look, have you seen my keys?
Vous avez vu mes clés?
Cole, have you seen my keys?
Cole, tu as vu mes clés?
Have you seen my keys?
As-tu vu mes clés?
Have you seen my keys?
Avez-vous vu mes clés?
- Baby, have you seen my keys?
- T'aurais pas vu mes clés?
Have you seen my keys?
As-tu vu mes clefs?
- Have you seen my keys today?
- As-tu vu mes clefs aujourd'hui?
Garnier, have you seen my keys?
Garnier, vous avez vu mes cles?
Have you seen my keys?
- Salut, mec.
Philip, have you seen my car keys?
Philip, tu n'as pas vu mes clés de voiture?
Have you... Have you seen my car keys?
Tu as vu mes clés de voiture?
Sweetheart, have you, uh, seen my car keys?
Chérie, tu as vu mes clés de voiture?
Have you seen my car keys?
Tu as vu mes clés de voiture?
You haven't seen my keys, have you?
T'as pas vu mes clés?
Have you guys seen my keys?
Les gars, Avez-vous vu mes clés?
Zoila, have you seen my car keys?
Zoila, tu as vu mes clés de voiture?
Um, have you seen my keys?
Tu as vu mes clefs?
Have you guys seen my keys?
Vous avez vu mes clés?
Rosita, have you seen my car keys?
Rosita, as-tu vu mes clés d'auto?
Have you seen my keys?
T'as pas vu mes clés?
Hey, babe. Have you seen my keys?
Tu as vu mes clés?