Imei traduction Français

Pulling up the Director's ESN number.

Je rentre le numéro IMEI de son téléphone.

I checked the IMEI number.

J'ai vérifié le numéro IMEI.

Enter her I.M.E.I. number.

Entre son IMEI.

Can we get an I.M.E.I. trace on Khalid?

Est-ce qu'on peut tracer l'IMEI de Khalid?

Annie got the I.M.E.I. trace on Khalid.

Annie a la trace de l'IMEI de Khalid. Alors...

So far, they're all unregistered, but I noticed that their IMEI numbers indicate they all came from the same manufacturing batch.

Pour l'instant, aucun n'est enregistré, mais j'ai remarqué que leur numéro IMEI montre qu'ils proviennent tous du même lot de fabrication.

Under the wireless and radio noise, they found short bursts of a cloned IMEI with a unique signature.

Sous le bruit de fond de la radio et du sans fil, ils ont trouvé de courts éclats d'un clone de l'IMEI avec un signature unique.

It spotted another burst of cloned imeis at the exact time and location of the robbery.

Il a repéré une autre série d'IMEI de téléphones clonés au même moment et endroit que le braquage.

We're tracking IMEI bursts in the same area.

Nous traquons IMEI explosion dans la même zone. C'est lui.

All phones have a universal unlock code based on their model and the unique IMEI number.

Tous ces portables, on un code universel de déverouillage basé sur le modèle et le numéro IMEI.

Well, fourth fleet made the switch two months ago, which means, if the tablet's connected to a network, we can search its MEID.

Et bien, la quatrième flotte a fait le changement il y a deux mois, Ce qui veut dire que, si la tablette est connectée à un réseau, on peut trouver son code IMEI.

We can run its IMEI number.

On peut vérifier son numéro IMEI.

You just need the IMEI and the ICCID numbers.

Vous avez seulement besoin des numéros IMEI et ICCID.

The IMEIs are only 12 numbers apart.

Les IMEI n'ont que 12 numéros d'intervalle.

But we tracked the IMEI number... and the phone was used a week earlier, with a different SIM We found a name..

Mais le même portable a été utilisé avec une autre puce une semaine avant.

We'll track the IMEI number and get the current coordinates.

Nous allons tracer le code IMEI et obtenir les coordonnées actuelles.

The IMEI numbers are different.

Les numéros IMEI sont différents.

I got the IMEI number off Quinn's phone from Krumitz.

Je suis le numéro IMEI de téléphone de Quinn de Krumitz.

- I think they're IMEI numbers.

- On dirait des numéros IMEI.

Every phone, every device has a unique number, an IMEI number.

Chaque téléphone ou appareil a un numéro unique, un numéro IMEI.