Imposible traduction Français
26 traduction parallèle
¡ Caramba.! To build a city here would be almost imposible.
Caramba, iI semblait impossible de construire une ville à cet endroit.
You'll have to come back.
No seas tonta, es imposible regresar.
It's imposible... they doing this on purpose or what?
C'est pas possible, ils font exprès ou quoi?
It's imposible.
C'est imposible.
"You can't turn back. " It's imposible to turn back. "
Chant espagnol...
- imposible to solve it. - Read!
- Je pige que dalle.
They didn ´ t have their pencil like this for calculating proportions when they were studying the human body or for calculating space, but in him, independently from historical references the space couldn ´ t exist anyway that it was imposible for it to exist
On tenait pas son crayon comme ça pour calculer proportions quand on étudiait le corps humain, ou pour calculer l'espace, mais chez lui indépendement de références historiques il me semble que de toutes les façons l'espace ne peut pas exister,
I'll go! I've got a date!
Imposible, j'ai donné rancart.
Say something did happen here that was considered evil, there's no way that, that would still exist today.
Si un évènement considéré comme démoniaque est arrivé ici... il est imposible d'admettre qu'il continue d'exister...
This is impossible.
C'est imposible.
- That's imposible. It's possible!
C'est impossible!
Imposible?
Impossible?
As I was jealous of others, I wanted to steal a baby, but it was imposible. I took the book away.
Et comme j'étais jalouse des autres, j'ai voulu voler un bébé, or c'était impossible, alors j'ai emporté le carnet.
To measure up immortal
Sin tu amor es imposible mi vida Amor dame una explicacion
Each person has their own injuries and habits Everyone thirsts to measure up
Es imposible de vivir, de vivir de esa manera
That's imposible.
- C'est impossible.
You're asking us... It's imposible, my dear.
Ce que tu nous demandes... est impossible, mon fils.
That's imposible.
C'est impossible.
We need a better plan than the impossible!
- Il faut un plan! - Necesitamos un plan mejor que lo imposible! - Un plan plus qu'impossible!
Imposible.
Imposible.
Is it so impossible that I could speak yours?
Est-il si imposible que je parle la votre?
Imposible?
Imposible?
Imposible?
Imposible.
Secret agents ♪ - ♪ Mission no impósible ♪
- Misión no imposible
¡ Eres imposible!
Vous êtes impossible!
It, it's, it's imposible... crazy... a fairy tale, a myth, a legend!
Un conte de fées, un mythe, une légende.