Is he in some kind of trouble traduction Français

Is he in some kind of trouble?

A-t-il des ennuis?

I said, is he in some kind of trouble?

- J'ai dit : A-t-il des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

Il a des problèmes?

Is he in some kind of trouble?

Il a des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

Non. Il a des soucis?

Is he in some kind of trouble?

A-t-iI des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

Très bien! A-t-il des problèmes?

Is he in some kind of trouble?

Terrence a des ennuis?

That's apartment 27. Is he in some kind of trouble?

C'est l'appartement numéro 27.

- Is he in some kind of trouble?

- A-t-il des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

- Des soucis?

Is he in some kind of trouble?

Bien sûr, pourquoi? Il a des ennuis?

- Is he in some kind of trouble?

- ll a des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

Est-ce qu'il a des ennuis?

Is he in some kind of trouble?

A-t-il des problèmes?

Is he in some kind of trouble?

Est ce qu'il a des problèmes?

Ok, um... look, this might sound intrusive, but is he in some kind of trouble?

Ok, um... Écoute, c'est peut-être un peu intrusif. Mais as-tu des problèmes?

Is he in some kind of trouble?

Il est dans le pétrin?

Is he in some kind of trouble?

Est-ce qu'il a des problèmes?

Darrin is in some kind of trouble and he needs help.

Darrin a des ennuis et il a besoin d'aide.

Actually, I think he ran into trouble after the war and there's some kind of ex-Nazi thing which is based in the Mediterranean.

Il a dû avoir des ennuis après la guerre. Il y aurait une base nazie en Méditerranée.

There is what again? It's Mr.Hanky! I think he's in some kind of trouble.

- C'est M. Hankey, il a un problème.

He's not in some kind of trouble, is he?

Il n'a pas d'ennuis, n'est-ce pas?