Jalen traduction Français

I'm Jalen, of the Tok'ra.

Je suis Jalen, des Tok'ras.

I am Brinnika of the Tritonus daugther of the Reev Jalen

Je suis Brinica des Tritons, fille de Reeve Jalon.

Anyway, here is Jalen Washington, 37.

Bref, voici Jalen Washington, 37 ans.

It's Jalen.

- C'est Jalen.

Well, what makes you think it's Jalen?

- Comment savez-vous que c'est Jalen?

Sam Harper told me that Jalen Washington was having an affair with de la Rosa's wife.

Sam Harper m'a dit que Jalen Washington avait une liaison avec la femme de De la Rosa.

Hey, you know you said that Jalen had made, uh, something like 20 calls to a burn phone?

Tu sais que tu as dit que Jalen avait passé quelque chose comme 20 appels à un portable prépayé?

Jalen Washington didn't have one.

Jalen Washington n'en a pas.

Jalen feel the same way?

Jalen pense comme vous?

You think Jalen killed him?

Vous pensez que Jalen l'a tué?

But Jalen- - he can be strong.

Mais Jalen... il peut être dur.

Hey, what the hell are you doing, Jalen?

Qu'est-ce que tu fous, Jalen?

Jalen, man, shut up.

- Jalen, ferme-la.

Jalen's throwing you under the bus.

Jalen te charge à mort.

Like Jalen said, she actually killed someone with her bare hands.

Comme disait Jalen, elle a tué quelqu'un à mains nues.

Jalen did it.

Jalen l'a tué.