Jungu traduction Français
12 traduction parallèle
Reason for separation / excessive violence Residence / Jungu
MOTIF DE SÉPARATION / TROP VIOLENT ADRESSE / JUNGU
Hey, Jungu!
- Bong Joon Gu! - Hé! Qu'est-ce que tu fais?
Jungu Bong!
Bong Joon Gu!
Yes, Jungu?
Bong Joon Gu?
- Hey, calm down Jungu!
Joon Gu! Arrête-ça!
You know Jungu's really fast, he's very athletic too!
Joon Gu est extrêmement rapide! Et il est très bon en sport.
And now it's up to you Jungu!
je te fais confiance!
Jungu's really fast!
c'est fou ce que Joon Gu est rapide!
Then Jungu Bong, you buy us pizza, and it's all settled!
c'est toi qui devrais payer pour la pizza!
Hey, Jungu, can you hand me my book over there?
tu peux me passer ce livre?
- Isn't she going out with Jungu?
Ha Ni et Bong Joon Gu ne sortent pas ensemble?
So Seung-Jo took Hani away from Jungu?
Ne me dis pas que c'est Baek Seung Jo qui la lui a piquée?