Katalin traduction Français

This is Katalin Vardas, aged 18, art student. For her young years, an advanced cynic and anti-communist.

Voici Kataline Vardas, 18 ans, étudiante en arts, malgré sonjeune âge, anti-communiste confirmée.

- Katalin, did you see him? - Who?

Katalin, tu l'as vu?

Katalin, dear...

Katalin, ma chérie...

Katalin Halenscki will become the first woman in the state of Illinois... to be executed. And so, ladies and gentlemen...

Katelin Helinsky sera la première femme de l'Illinois à être exécutée.

And now, ladies and gentlemen... for your pleasure and your entertainment... we proudly present Katalin Halenscki... and her famous Hungarian disappearing act.

Et maintenant, mesdames, messieurs, pour votre plaisir, nous sommes fiers de vous présenter Katelin Helinsky dans son célèbre numéro de disparition.

Katalin Dupont, born 1975.

Katalin Dupont, née en 1975.

Druget and Katalin agreed.

Katerina et Dugen ont demandé la même chose.

Ilona Jo, Katalin Beniczka and Dorota Sentesz shall be taken to a place close to this court.

Ilona, Katerina and Dorota... devront prendre place sur l'estrade, dans la cour.

Katalin!

Katalin!

Katalin.

Katalin.

I'm Katalin Varga.

Je suis Katalin Varga.

Just pray for us, Katalin and we'll do the same for you and your mother too.

Priez pour nous, Katalin. On priera pourvous et votre mère.

You're wonderful Katalin.

Tu es merveilleuse, Katalin.

Ilona, Katalin.

Katerina.

We'd like to ask if you have seen a young lady by the name of Katalin Varga?

Nous voudrions juste savoir si vous connaissez une jeune femme, Katalin Varga.