Katar traduction Français

- We could bring him to Katar, present him to the people.

- On peut l'amener à Katar. Le présenter à notre peuple.

This is Deputy Minister Neil, of Katar.

Ici le vice-ministre du Katar. Merci de votre aide.

Dr Huer has offered me transport to Katar.

Le Dr Huer me ramène à Katar.

Captain Rogers, Darius, Prime Minister of Katar, and Deputy Minister Kelan.

Capitaine Rogers, je vous présente Darius, Premier ministre du Katar... son Vice-ministre Kelan- -

'People of Katar, attention!

- Peuple de Katar. Attention.

This Trebor is using it here in Katar.'

Ce Trebor l'utilise ici à Katar.

Your Trebor is the warlord on a planet called Katar, in the 13th quadrant.

Votre Trebor est le chef de la planète Katar. Dans le 1 3e quadrant.

He's the 17th Trebor to rule over Katar.

Il est le 1 7 e Trebor à régner sur le Katar.

Where have you been? -'We haven't been able to get through.'

On a essayé, mais on n'a pas réussi à joindre Katar pendant des heures.

For the first time in centuries, Katar is a free planet.

Pour la première fois depuis des siècles, Katar est une planète libre.

But you, the people of Katar, are the only ones who can guarantee that, by finding the courage and the strength to be free.

Mais vous, les gens de Katar, êtes les seuls à pouvoir le garantir... en trouvant le courage et la force d'être libres.

It's a katar.

C'est un katar.

A katar's a stabbing blade rather than slashing.

Un katar est plus un poignard qu'un rasoir.

Katar.

Katar.

According to our records, the katar was part of a large bequest made by the Blaise-Hamilton family in 1879.

Selon nos informations, le katar faisait partie d'un gros héritage revenu à la famille Blaise-Hamilton en 1879.

But why did he pretend to kill Weiss with a katar?

Mais pourquoi avoir tué Weiss avec un katar?