Kesha traduction Français
26 traduction parallèle
Kesha!
Kesha!
There, get it, son of a bitch!
- Prends ça, fils de pute! - Kesha! C'est pas intelligent!
Nog, this is Kesha.
Nog, Kesha.
Kesha, Nog.
Kesha, Nog.
Kesha, what'll you have?
Que veux-tu, Kesha?
Buying Jake and Kesha dinner tonight.
J'emmène Jake et Kesha dîner.
I would like to bid on Lot Keshu Four.
Je voudrais faire une offre pour le lot Kesha-quatre. Mes excuses.
Apologies. Lot Keshu Four, unavailable.
Le lot Kesha-quatre n'est pas disponible.
Lot Keshu Four, special sale, private buyer, triple price.
Le lot Kesha-quatre, vente spéciale, pour un particulier. Il a triplé la mise, mais il y a d'autres lots d'esclaves disponibles.
Happy birthday, dear Kiesha
Joyeux anniversaire, Kesha,
What could you possibly have put into it that made that come out of it? - Kesha.
Qu'est-ce que t'as mis pour que ça devienne ça?
- Blud, Kesha weren't on you, man.
- Blud, Kesha ne flashait pas sur toi, mec.
We're friends with Kesha's choreographers.
On est amies avec les chorégraphes de Ke $ ha.
He's kidding- - I did not go to the Kesha concert.
Je suis pas allé au concert.
You were at the Kesha concert. Andre posted the VIP bracelets on my MyFace wall.
Andre a publié les bracelets VIP sur mon mur.
Somehow these girls had magically morphed over the summer from dorky freshmen to a hoard of cleavage-bearing, short-shorts-wearing, giggling Kesha clones who were only too happy to hang all over the senior guys.
D'une manière ou d'une autre, ces filles se sont transformées comme par magie pendant l'été de troisièmes abruties à une horde de décolletés, portant de courts shorts, des clones de Kesha rigolant et qui sont seulement trop heureuses de trainer avec les mecs de terminale.
Kesha could launch a satellite. She doesn't have to tell us what's on it either. No treaty for that.
Kesha peut lancer un satellite sans qu'on sache ce qu'il transporte.
She's over there sniffing Kesha, the new fragrance by Kesha.
Elle est assise et citiste magazines.
Kesha.
Kesha!
And it's fuckin'Kesha.
Et c'est cette conne de Kesha.
Kesha.
Kesha.
- Kesha's still performing.
- Kesha fait encore des concerts.
Because I don't think Jacqueline and her friends drink cans of beer while wearing Slutsicle Orange lipstick from Ke $ ha's Morning After Collection, available exclusively at Hess gas stations.
Je ne crois pas que Jacqueline et ses amies boivent de la bière en portant du rouge à lèvres orange "Lendemains difficiles" de Kesha, disponible uniquement dans les stations-service Hess.
I was watching these videos of Kesha giving her fans tattoos, and I was like, "That is so badass."
Je regardais ces vidéos de Kesha faisant à ses fans des tatouages, et je me suis dit "Ça déchire".
We saw the Kesha concert.
Génial.
Are you wearing Kesha?
Vous Kesha porter du parfum?