Kitagawa traduction Français
25 traduction parallèle
Are you Utamaro Kitagawa?
Etes vous Utamaro Kitagawa?
TSUKIGATA Ryunosuké KITAGAWA Chizuru
TSUKIGATA Ryunosuké KITAGAWA Chizuru
KITAGAWA RIVERSIDE TEAHOUSE
Maison de thé au bord de l'eau "Kitagawa"
Naokazu Fueta Toshio Aoki, Tadayuki Kitagawa, Yoshitsuru Sawa, Daisuke Omi, Takashi Seyama, Wataru Kobayashi, Kuniya Minagawa
Koyo Kawano Cascades : Naokazu Fueta, Toshio Aoki, Tadayuki Kitagawa, Yoshitsuru Sawa
Ichikawa Chusha Arishima Ichiro Kitagawa Mika
Chusha Ichikawa, Ichiro Arishima Mika Kitagawa
NAOMI TANI TAKAKO KITAGAWA
Tani Naomi, Kitagawa Takako
Mitsuko Kitagawa
Mme Mitsuko Kitagawa
Sayoko Kitagawa
Sayoko Kitagawa
Ms. Kitagawa?
Mlle Kitagawa?
Do you know where Ms. Kitagawa is?
Tu n'as pas vu Mlle Kitagawa?
Ms. Kitagawa..?
- Mlle Kitagawa...?
Sayoko Kitagawa, A patient with terminal cancer.
Sayoko Kitagawa, cancer en phase terminale.
It's me, Kitagawa!
C'est moi, Kitagawa!
Kitagawa!
Kitagawa!
Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed.
En outre, au Sanctuaire Hattori de Kitagawa un tronc a été volé.
June Kitagawa.
June Kitagawa.
The Kitagawa yakuza are trailing me.
Les yakuzas de Kitagawa me traquent.
Detective, you know the Kitagawa yakuza were after me.
Lieutenant, vous savez que les yakuzas de Kitagawa me traquent.
Find Kitagawa!
Trouvez Kitagawa!
Take me to the Kitagawa's base.
Emmenez-moi chez Kitagawa!
"Kitagawa Yakuza"
YAKUZAS DE KITAGAWA
I'm taking over Kitagawa yakuza.
Je prends sa place dans le clan des yakuzas.
Not after that big shootout with the Kitagawa yakuza.
Pas après cette fusillade d'enfer avec les yakuzas de Kitagawa.
Kitakawa, 280,000. Nakatsuka, 430,000. Takano, 160,000.
28 mille de Kitagawa, 43 mille de Nakatsuka, 16 mille de Takano, 15 mille de Omori.
Oh, it's you, Kitagawa
Kitagawa!