Klip traduction Français
18 traduction parallèle
Klip kløerne. Also your.
Tu dois couper les ongles de ton chat.
Dennis Price, A.K.A. "Klip."
Dennis Price, alias "Klip".
I knew Klip.
Je connaissais Klip.
Want to tell us where you were that night, Klip?
Voulez-vous nous dire où vous étiez cette nuit-là, Klip?
It ain't Klip.
Il n'y a pas de Klip.
Yeah, Klip always has great answers, and he certainly was quick to throw Emile under the bus.
Klip a toujours de bonnes réponses, et il a été rapide à pousser Emile sous ce bus.
- Klip.
- Klip.
... Klip. Uh... uh... Tamika is...
Tamika est...
we called him Klip.
on l'appelait Klip.
Yeah, but listen, Klip.
Oui, mais écoutes, Klip.
So, if we trust what we're hearing from Buddha, then Dennis Price, A.K.A. Klip, forced Buddha to chop the car from the Reese murders.
Si nous croyons ce que Bouddha nous a dit, alors Dennis Price, surnommé Klip, a forcé Bouddha à trafiquer la voiture du meurtre de Reese.
And who was defending themselves, Klip?
Et qui se défendait, Klip?
It ain't Klip.
Ce n'était pas Klip.
The first two shots were really loud, and Klip was packing a.40.
Les deux premiers tirs étaient très bruyants, et Klip avait un.40.
We have a shootout, so let's arrest Dennis, A.K.A. Klip, for the attempted murder of Jon Barnes, let Hobbs and Goldman deal the guy into confessing to all the rest of these murders.
Nous avons une fusillade, alors arrêtons Dennis, alias Klip, pour tentative de meurtre sur Jon Barnes, et laissons Hobbs et Goldman passer un accord avec lui pour qu'il avoue le reste des meurtres.
Then what will we be holding Klip on?
Alors sous quel prétexte allons-nous retenir Klip?
You've been sitting on that gun for years, haven't you, Klip?
Vous étiez assis sur ce pistolet depuis des années, non, Klip?
- Already told you it ain't Klip.
- Je vous ai dit que ce n'était pas Klip.