Korin traduction Français
11 traduction parallèle
Prescription for "Korin" Video Drug Thank you very much for purchasing the video drug "Korin" "Korin" is a video that can mentally stabilize people with psychological problems
Merci d'avoir acheté le médicament visuel Korin. Korin permet de traiter les troubles mentaux.
Yes... This is KORIN.
Vous êtes bien en contact avec Korin.
The KORIN video that you told me to order as materials for wiretapping has arrived.
Tu te souviens de Korin, la vidéo que tu avais commandée? Elle est arrivée.
You were doing some wiretapping with Inumaru related to KORIN, right?
Inumaru et vous avez fait des écoutes liées à Korin.
'KORIN'?
Korin?
He asked about the KORIN wiretapping.
Il m'a questionnée au sujet de Korin.
Inumaru made that woman find out about KORIN.
Inumaru a fait en sorte que la fille découvre Korin.
But what on earth is KORIN?
Et puis, c'est quoi Korin?
By having you look into KORIN, he was trying to find the roots of your uneasiness.
C'est pour ça qu'il t'a fait découvrir Korin. Il voulait trouver l'origine de tes troubles.
What did you say, Korin?
Qu'est-ce que tu dis, Korin?
Oh, Korin.
Korin.