Kross traduction Français
19 traduction parallèle
Kris Kross, Bride of Frankenthing going.
de Kris Kross, de fiancée de Frankenchose.
Lookin'like Kris Kross Jiggity jump yo'ass offstage
Sapé comme Kris Kross Tu gigotes, "Jump"
- They're playing Kris Kross, man.
- Ils ont mis Kris Kross.
Motherfucker, you don't wanna be on a ledge ready to commit suicide and somebody down there playing Kris Kross, "Jump, Jump."
Enfoiré, tu veux tout de meme pas sauter du toit alors que des gens en bas écoutent "Jump, Jump" de Kris Kross.
One week they're listening to Kris Kross, the next, they're listening to Pearl Jam.
Une semaine, ils écoutent Chris Cross. Celle d'après, ils écoutent Pearl Jam.
Oh, I'm sorry. I didn't realize Kriss Kross was looking for a new member.
Oh désolée, je n'avais pas réalisé que Criss Cross cherchait un nouveau membre
He was going through a Kris Kross phase.
Sa phase Kriss Kross.
I went as Kris Kross three years in a row for Halloween.
J'ai fait 3 Halloween en Kriss Kross.
What the heck is so retro about Kris Kross, dumb-ass?
Kriss Kross n'a rien de rétro, banane.
Hey, Chris-Cross. Can we change up the music?
Kriss Kross, tu peux changer de musique?
- You're jumping like Kris Kross.
- Il saute comme Kris Kross ( basketteur )
[ KRISS KROSS'"JUMP" PLAYING ON CELL PHONE ] Oh, uh, one sec.
Une seconde.
Kris Kross, right?
Kris Kross, c'est ça?
Okay, we know from Ben Koss that Petty Officer Hicks'vehicle was rear-ended.
D'accord, on sait de Ben Kross que le véhicule du sous-officier Hicks a été embouti à l'arrière.
I just don't understand why these grown-ass men are still dressing like Kris Kross.
Je comprends pas pourquoi des adultes s'habillent comme Kris Kross.
I bagged you looking like Kris Kross.
Je t'ai pécho pendant ma période Kris Kross.
They created another tongue-in-cheek marketing campaign, this time with the porn star Kayden Kross as the face of the brand.
Ils créé une autre campagne coquine, cette fois, avec la star du X Kayden Kross pour représenter la marque.
Kayden Kross, the face of the brand, explains what they do.
Kayden Kross explique leur activité.
♪ Kris Kross will make you ♪ ♪ Jump, jump... ♪ What are you doing down there?
Qu'est-ce que tu fais par terre?