Lilya traduction Français
34 traduction parallèle
- Hi, Lilya.
- Salut, Lilya.
Lilya.
Lilya.
LILYA
LILYA
LILYA4-EVER
LILYA 4-EVER
"Lilya has always been an unwanted child" "and therefore I no longer wish to be her guardian."
Lilya a toujours été un enfant non désiré et donc je ne souhaite plus être responsable.
Lilya, where you going?
Lilya, où tu vas?
I'm Lilya.
Et moi Lilya.
Thls ls Lllya.
C'est Lilya!
Remember that time when we sat on the bench and you wrote "Lilya 4-ever"?
Rappelle-toi ce moment où nous nous sommes assis sur le banc et tu as écrit "Lilya 4-ever"?
Lilya, wait!
Lilya, attends!
No, please Lilya!
Non, stp Lilya! Non!
Lilya!
Lilya!
Oh, this is lilya.
Voici lilya.
lilya was with us at the Zion Ranch back in Texas.
lilya était avec nous au ranch de Zion, au Texas.
lilya told me that you saved them.
lilya m'a dit que tu les avais sauvés.
lilya, we have to go.
lilya, il faut partir.
lilya, I don't think God let me see again so I could just watch.
lilya, Dieu ne m'a pas laissée voir de nouveau pour que je reste passive.
Come on, lilya.
Viens, lilya.
Lilya, how about some tea?
Lilia, tu nous ferais du thé?
Lilya...
Lilia...
We'll find something for Lilya, too.
Lilia aussi, on la casera...
Lilya, call the police.
Lilia, appelle la police.
Go ahead, Lilya, call them!
Appelle-la, Lilia!
Lilya, got any water?
Lilia, tu as de l'eau?
- Say hello to Lilya!
- On dit bonjour!
Lilya is sitting right here with me.
Y a Lilia qui est chez nous.
Where are you off to, Lilya?
Lilia, où tu vas?
That man is choking Lilya.
Y a le monsieur qui étrangle Lilia!
I'm a lawyer, Lilya.
Je suis juriste, Lilia.
- Where's Lilya?
- Elle est où?
Your dad was accused of murdering Lilya.
ton père est accusé du meurtre de Lilia.
And Lilya. She was a bit younger.
Lilia était un peu plus jeune.
Lilya...?
Lilya...?
Hello, lilya.
- Bonjour, lilya.