Merda traduction Français

Peppe Giunta his name was. He was so foul-smelling and uncouth, everyone called him Peppe Shit.

Un certain Peppe Giunta... si sale et si sauvage... qu'on l'appelait "Peppe Merda".

- Shot down by a policeman named Merda.

- Abattu d'un coup de pistolet par un gendarme appelé Merda. - Victor!

others "Merda".

- Certains historiens disent Méda, d'autres Merda.

Listen to me,? . [merda - crap ( Italian )]

- Ecoutez, maître.

And because of all this, poor Francesco is up to his neck in merda. You and your darned visions, darling.

Excuse-moi, ma chérie, mais tu as mis un beau merdier avec ta vision.

When the mierda hits the fan... we'll be able to buy another good size chunk of the bank... for about 1 0 cents on the dollar.

Quand la merda explosera, on achètera un paquet d'actions à 10 % de leur valeur.

You listen to me, you facc'e merda.

Ecoutez-moi!

Merda.

- Le même journal que Honoria.

Fucking faccia di merda, he don't say hello?

Faccia di merda, il vient pas dire bonjour?

"See how good you survive this, you pezzo di merda."

"Voyons si tu survivras à ça!"

It comes from the anglo-Saxon word "scite".

Il a pour origine le mot latin "merda".

Right, but in the 1340s, People in england stopped calling it "scite"

En 1340, les gens ont arrêté de dire "merda"

Ma che cazzo di merda.

Ma che cazzo di merda.

Merda

Merde

Congratu-fucking-lations.

Félici-merda-tions.

My belt doesn't work.

Quoi, merda? Elle marche pas, ma ceinture!

Merda...

Merde...

- Merde.

- Una merda. - Non!

Merde. I think it's finished.

Merda, je crois que c'est fini.

What's "merd-ah" mean?

Ça veut dire quoi, merda?

- But that... - Merda!

- Et alors?

Uh, merda! ..

Magnifique!

- What, shit?

Merda!

Merda idiota!

Imbécile.