My name is mr traduction Français
369 traduction parallèle
My name is Mr. Kuvetli, sir.
Je m'appelle M. Kuvetli.
My name is mr. Peters.
Mon nom est Peters.
My name is mr. Peterson.
Mon nom est M. Peterson.
My name is Mr. Rivera.
Je suis M. Rivera.
[IN LOW VOICE] My name is Mr. Hyde.
Mon nom est Mr. Hyde.
My name is Mr. Hobby...
Je m'appelle M. Hobby.
My name is Mr. Grindell.
- Je suis M. Grindell.
Mr Gallagher, my name is John Glidden.
Mon nom est John Glidden.
My name's Byam, Roger Byam. This is Mr. Stewart.
Je m'appelle Roger Byam.
My name is Mr Hardy and this is my very good friend Mr Laurel.
Je suis M. Hardy.
My name is Sperling. I'm here in the name of Mr. Furbringer.
Sperling, je viens au nom de M. Furbringer.
Tell the truth, Mr. Webster, though I don't like to boast of it... my name is older in the country than yours.
À dire vrai, et non que j'aime m'en vanter, mon nom est plus ancien que le vôtre.
My name is Bert Hansen Mr. Doe.
Je suis Bert Hansen.
- My name is Conway. - Yes, of course, Mr. Conway.
Je m'appelle Conway.
My name is O'Doul, Mr. Tarzan, Dennis O'Doul.
Je m'appelle O'Doul... Dennis O'Doul.
Now, Mr. Pip, you are to understand that it is at the request of the person from whom I take my instructions that you Always bear the name of Pip.
Maintenant, Monsieur Pip, sachez qu'à la demande de la personne qui m'a donné ces instructions, vous devrez toujours garder le nom de Pip.
Mr. Swanson, my name is Andrew Morton.
M. Swanson, mon nom est Andrew Morton.
My name, sir, is Chilk. Fergus Chilk. I am Mr. Kristo's personal solicitor.
Je suis le conseiller juridique de M. Kristo.
My name's Wilson. This is Mr. Alcorn.
Je m'appelle Wilson et voici M. Alcorn.
My name is Lemmy Caution, Mr. Harley Chase.
Je m'appelle Lemmy Caution, monsieur Harley Chase.
Well, Mr. Niles, we're expecting you. My name is Harrison.
Nous vous attendions, M. Niles.
Mr. Brown didn't send me. My name is Diamond.
Ce n'est pas M. Brown qui m'envoie.
- My name is Phillips. - Mr. Phillips.
Je m'appelle Phillips.
Mr. Scott, my name is Andrew Garth. - Yes?
- M. Scott, je m'appelle Andrew Garth.
Yeah, my name is Van Stratten, Mr. Arkadin.
Van Stratten, Mr. Arkadin.
- My name is Fix. - Yes, Mr. Fix.
- Je m'appelle Fix.
My name is of no importance, Mr. Clark
Mon nom n'a pas d'importance.
Mr MacGregor? My name is Lord Mayley.
M. MacGregor, je m'appelle Lord Mayley.
- Mr. Santos, my name is Strager.
M. Santos, je m'appelle Strager.
Phyllis! Mr. MacNamara, my name is Untermeier.
Je m'appelle Untermeier.
My name is Miss Mead. I'm the personal private secretary of Mr. Les Mangrum.
Je suis Mlle Mead, secrétaire particulière de M. Mangrum.
That is all I have to say, Mr. Coroner. But believe me I shall not rest until I have cleared my son's good name.
C'est tout ce que j'ai à dire mais croyez-moi, je n'aurai de cesse de laver le nom de mon fils.
Mr. Lee, my name is Park Joon-Chul, a painter with no great note.
"M. Lee, " je m'appelle Park Joon-Chul, je suis un modeste peintre.
I feel quite confident that Mr. Woolfe is gonna sign with our agency providing, of course, I give him the name of my tailor.
Je crois que M. Woolfe signera avec notre agence, à condition que je lui donne le nom de mon tailleur.
Oh, by the way, my name is Charles, Mr Ford's man.
A propos, je me présente : Charles, le valet de M.Ford.
My name is Carter, Mr McMillan. Newsworld magazine.
M. McMillan, je m'appelle Carter, du magazine Newsworld.
Mr. Butler, my name is Darrin Stephens and I'm looking for...
Je suis Darrin Stephens et je cherche...
- No, oh, Mr. Henning, my name is Joyce,
Non. M. Henning, je m'appelle Joyce.
"Yes, my supervisor asked me to call you, Mr. Azenauer. His name is Barges."
Mon superviseur m'a demandé de vous appeler, M. Azenauer, il s'appelle Bargis.
I'll make one more attempt to get through to you, Mr. Earp. My name is not Clanton.
J'essaie une dernière fois de vous faire comprendre.
Mr. Nodeen, my name is Murphy.
Mr Nodeen, mon nom est Murphy.
- Judge, my name is Alex McSween.
Mr le Juge, mon nom est McSween.
We don't know one another, but my name is black. Here's the thing. I'm Mr black.
On ne se connaît pas, mais je m'appelle Black, M. Black.
- Mr. Dennis, don't you want to know what my name is?
M. Dennis, vous ne voulez pas connaître mon nom?
Mr Chairman, members of the commission, ladies and gentlemen, my name is Lewis Dixon.
Monsieur le Président, messieurs les membres, mesdames et messieurs, je m'appelle Lewis Dixon.
My name is smoke-too-much, mr. smoke-too-much.
Mon nom est Fumetro, Mr Fumetro.
Uh, my name is Jones, Miss Stanhope and Mr. Frame.
Mlle Stanhope et M. Frame, je m'appelle Jones.
Hi, my name is Tollin, and my associate, Mr. Brown.
Salut, je m'appelle Tollin, et mon associé, Mr Brown.
My name is Gerda, Mr. Rearden.
Je m'appelle Gerda, M. Rearden.
- Gatz is my name. - Mr Gatz.
- M. Gatz.
My name is Laurie, Mr. Frankenstein. I'm head of Chapter Seven, St Louis Lovers of Frankenstein.
Je m'appelle Laurie, chef de la section 7 du club des fans de Frankenstein.