Nadège traduction Français
29 traduction parallèle
- Henry Moon for TELETOTA
Nadège Lamagnère pour Eclair Media
The End
Sous-titrage : Nadège Drapeau pour C.M.C.
Did you and Nadège have a fling?
Il y a eu quelque chose entre Nadège et toi?
- Because of Nadège or him?
- À cause de Nadège ou de lui?
* Miss Nadège, Ms. Pujol here.
* Mademoiselle Nadège, ici Mme Pujol.
Hello, Nadège.
Bonjour, Nadège.
The bitch Nadège forgot.
Cette conne de Nadège a oublié.
Nadège?
Nadège?
Nadège miss?
Mademoiselle Nadège?
Nadège, lock the door.
Mademoiselle Nadège, allez verrouiller la porte.
Nadège Miss is really a secretary model.
Mlle Nadège est vraiment une secrétaire modèle.
No, Nadège.
Non, Nadège.
Miss Nadège will accompany you.
Mlle Nadège va vous accompagner.
What do you think, Nadège?
Qu'én pensez-vous, Nadège?
What are you doing, Nadège?
Qu'ést-ce qui te prend, Nadège?
Nadege!
Nadège!
Let us, Nadège.
Laissez-nous, Nadège.
Miss Nadège, do you want to record the votes?
Mademoiselle Nadège, voulez-vous noter les votes?
I will ask Miss Nadège.
Il faudra demander à Mlle Nadège.
Nadège, how are you?
Nadège, comment allez-vous?
Thank you, Nadège.
Merci, Nadège.
Ah, Nadège.
Ah, Nadège.
Miss Dumoulin Nadège.
Mlle Dumoulin Nadège.
It's not mind-Nadège?
- Ça dérangera pas Nadège?
Nadège,..
Nadège,..
Nadège gave birth?
Nadège a accouché?
♪ A singing harp who's named Louise!
Une harpe nommée Nadège