Nago traduction Français

You should've seen her with Nago!

Tu aurais dû voir comment elle nous a débarrassé de Nago!

'Nago'?

Nago?

A huge boar-god.

Nago était un énorme dieu-sanglier.

Nago got mad.

C'est ce qui a causé la fureur de Nago.

You stole the boar's woods and made a monster of him.

Vous avez detruit la forêt de Nago et vous l'avez transformé en Tatarigami.

Why did he not save Nago?

Pourquoi n'a-t-il pas sauvé Nago?

You did not beg for Nago!

Pourtant vous ne l'avez pas fait pour sauver Nago!

Nago was beautiful and strong.

Nago était beau et fort.

It was I who killed Nago.

C'est moi qui ai tué Nago.

I tell of Nago's end.

Je veux lui raconter la fin de Nago.

At first, the Yoruba-Nago... RESEARCHER dominated the Fon from the kingdom of Dahomey.

CHERCHEUR

Nago fled.

Nago s'est enfui, mais moi je refuse.

The Gun and Fon peoples throw them forward... while the Nago throw them backward, and the Arabs them up.

Ie peuple Nagô vers l'arrière, Ies Arabes en l'air.