Nikitin traduction Français

How can you be so ungrateful, Boris Nikitin?

Comment peux-tu être si ingrat, Boris Nikiten?

K. NIKITIN as Volodya V. ZUBKOV as Stepan

Vladimir : K. NIKITINE Stépane : V. ZOUBKOV

F. Nikitin as Baburov K. Sorokin as Kurochkin R. Zelenaya as Kurochkina

F. Nikitine : Babourov K. Sorokine : Kourotchkine R. Zelenaïa :

Music by Sergey NIKITIN

Musique de Serguéi NIKITINE

Nikitin!

Nikitine!

It says that Gen. Borisavljevic from the DSR went to Moscow to meet with Gen. Nikitin.

Il nous informe que le général Borisavljevic de la DSR est parti à Moscou pour rencontrer le général Nikitin.

However, at one point... ... General Nikitin mentioned your name. He said...

Cependant, à un moment donné... le général Nikitin a mentionné votre nom.

It's Dmitry Nikitin.

Galia? C'est Dmitri Nikitine.

Nina, this is Dmitry Nikitin, a repair crew chief for the public utility works.

Madame Galaganova... Dmitri Nikitine, chef de maintenance des bâtiments publics.

I'm Dmitry Nikitin.

Dmitri Nikitine.

Watch out, Dmitry Nikitin, repair crew chief.

Fais bien attention, Dmitri Nikitine, chef de maintenance.

Looks like Nikitin was right.

Nikitine doit avoir raison.

- Nikitin.

Nikitine.

NIKITIN ARTYOM BISTROV

Nikitine - Artiom BYSTROV

NIKITIN'S SON GORDEY KOBZEV

Le petit Anton - Gordeï KOBZEV