Nok traduction Français
27 traduction parallèle
I work at a bank. Sometimes not even ten seconds.
Se tenait le wigwam de Nok omis, Fille de la Lune, Nok omis.
I am not surprised she left.
On a qu'à proposer du Nok Hockey.
I'm surprised it took her this long.
- C'est quoi le Nok Hockey? - Un jeu stupide que vous adoreriez.
Chel nok'n. Direct translation - "very cool".
Traduction : "très cool".
You stupid, selfish nak-noks!
Espèce de nak-nok stupide et égoïste!
This is the desert site just outside Nok Kundi, Western Pakistan.
Voici le lieu, dans l'ouest du Pakistan.
- Now. - Ka Nok.
Maintenant.
Many thanks, Adal. Chel nok.
Merci infiniment, Adal.
Da'nok!
Da'nok!
Now, let's see if I am as lucky as that tramp Nok-su.
Maintenant, voyons si je suis aussi chanceux que Nok-su la coureuse.
Who's Nok-su?
Qui est Nok-su?
Nok-su the Whore?
Nok-su la Putain?
Nok-su, Royal Consort
Nok-su, épouse Royale.
You do not touch the NOK.
En aucun cas, on ne touche les gens.
Your husband's DD-93 has you listed as the primary NOK... and them as secondary.
Sur le formulaire de bénéficiaire, il est inscrit que vous êtes sa parente la plus proche. En deuxième, ce sont eux.
You do not touch the NOK.
On touche jamais un proche parent!
It was nok such hun got my ring.
C'est sans doute comme ça qu'elle a eu ma bague.
- = Shaman, Jang Nok Yeong = -
[Chamane en Chef Jang Nok Young]
How do I ask a child who has already died?
Êtes-vous Jang Nok Young? En effet.
My husband requested nok-seed stew for dinner, and we were out of nok-seed.
Mon mari a demandé des germes de nok pour le dîner, et nous n'en avions plus.
- A mountain range. * Berg ( NOK. )
Non, aucun commentaire pour l'instant.
Bula-nok-chura-azu-zoth. Bula!
Bula-nok-chura-azu-zoth.
Ban-nok-dum-wemma-morgus, bannok-dum-wemma.
Ban-nok-dum-wemma-morgus, bannok-dum-wemma.
C
Chel nok.
- Chel nok, her.
Elle.
Kel nok shree Jaffa! I am of the Tok'ra.
je suis de la tok'ra.
- Anita Horn *. No, this is not, I say. * Rygg ( NOK. )
Anita Rygg.