Nonono traduction Français
18 traduction parallèle
Nonono, by the back stairs boy, bad form to bleed in public.
Sortez par là, vous n'allez pas saigner en public.
- Nonono, tha it's, it's fine.
- Non, reste là! Ça va bien.
NoNoNo... u sleep in my bedroom, she sleeps here and I sleep in living room.
Non non non... tu dors dans ma chambre, elle dort ici et je dors dans le salon.
NONONO He's the very famous monkey-boxing master!
Non, non, non! Le grand maître de Boxe du Singe!
Nonono. I've seen this work before. Just give me a second.
Non, j'ai déjà vu ça, laisse-moi une seconde
Nonono, no, we want our money back
Non, on veut récupérer notre fric!
No nonono.
Non non-non-non.
Nonono wait, I'm not Blanket!
Non, non, attendez! Je ne suis pas Blanket!
Nonono, it's not on.
Non non non, c'est pas ouvert.
No, nonono.
Non, non.
Oh no, nonono, come on!
Oh non, non. Venez.
- No. Nonono
Non, non, non.
- Nonono lalalalalaaaaa!
- Non! Lalalala...
Oh nonono, nononot so fast, Kyle.
Oh, non non non, pas si vite, Kyle.
No, nonono, no no no!
Non, non, non!
Which is locked, and - - no nonono!
Qui est fermé à clée et - -Non non non non!
Nonono!
Non non non!
Ike!
Nonono, nononono.