Nq traduction Français

He probably thinks Behari is here.

Doit-el le rester non-I ue, penda nt q ue je m'i nq u iète?

Should I get them strung?

Ne vous i nq u iétez pas de cela.

Thank you. Look Bali.

C'est bien mon i nq u iétude.

I don't want a feast.

Votre ma I à dos me rend i nq u iétée.

You looked ravishing in those jewels.

Votre bel le-fi I le est ca I me pa ra issa nt très m i nce. I I n'y a a ucu n ma nq ue de la it et de crème da ns son rég i me.

'Why does it still weep?

.. ca r le cou rage vous ma nq ue de fa i re face à la société et votre fem me. T outes ces lettres a ppa rtien nent à vous. I Is s'accordent à vous et vous seu l.

If that would convince you, I'll do it

Si cela te conva i nq ua it, je le fera i.

I will miss you.

T u me ma nq ueras.

Don't worry.

Ne t'i nq u iète pas.

Go and rob a bank!

Va et vole u ne ba nq ue!

You will rob a bank...?

Voleras-tu u ne ba nq ue..?

I know what I'll do. I'll go to the bank tomorrow morning and...

Je sa is ce q ue je fera i. J'i ra i à la ba nq ue le mati n dema i n et..

By the way, which bank do you propose to rob?

Dis-moi, q uel le ba nq ue proposes-tu à voler?

Standard Chartered Bank, Bandra.

La ba nq ue Sta nda rd Cha rtered à Ba nd ra.

The bank robbery's off.

Le vol de ba nq ue est ba rré! D'accord?

Five guards during the day. Must at least be 3 during the night

Ci nq ga rdes penda nt le jou r. Doit être a u moi ns 3 penda nt la n u it

The bank is yours.

La ba nq ue est à vous.

You will at once go to the website of Universal Bank

'T u i ras tout de su ite a u site web de la'Ba nq ue U n iversel le'.'

Promise me, that you will not rob the bank

Fa is u ne promesse q ue tu ne voleras pas la ba nq ue.

Five, four, three, two.

Ci nq, quatre, trois, deux.

Oh, yeah, 2008-NQ sub-17.

Oui, 2008-NQ sub-17.

Actually, 2008-NQ sub-17 is a planetary body.

En fait, 2008-NQ sub-17 est un corps planétaire.

You merely noticed he was here much like he did with 2008-NQ sub-17.

Vous l'avez à peine remarqué comme il l'a fait pour 2008-NQ sub-17.

NQI NQ''"C!" Q'no : " Q

Non, non, non!

I've worked this horoscope out 5 times.

J " a ¡ t ¡ ré c ¡ nq fo ¡ s cet horoscope.

Not a bit.

La ta nte d it q ue nous s'i nq u iétons des échecs petits.s