Nuno traduction Français

Nuno, you want cabbage?

Nuno? - Des choux? - Non, non.

Nuno, you want lettuce or cabbage?

Nuno! Des choux, de la salade?

Rodrigues and Nuno.

Rodrigues et Nuno.

normal children, normal Nuno and the child with the portfolio Who do you think we hit? One of the normal " is fat?

Entre un enfant ordinaire et toi avec ton sac, sur lequel tu crois qu'on va taper?

Nuno Silva.

Nuno Silva

Nuno! Water?

Nuno, de l'eau...

So Nuno?

Alors Nuno?

Listen, Nuno. Leave now if you wantto.

Nuno... tu peux t'en aller, si tu veux.

Nuno, I need that.

Nuno, j'ai besoin de ça.

Tell me, Nuno. What did you expect?

Dis-moi Nuno, franchement, tu t'attendais à quoi?

- Nuno. really.

- Nuno, tu plaisantes.

Look at me.

Nuno, regarde-moi.

You've gone too far, this time. Nuno, look at me.

Cette fois, tu es allé trop loin, Nuno, regarde-moi.

- You've gone too far, Nuno!

- Nuno, franchement tu es allé trop loin!

Garage on fire, Nuno?

Et il fallait que ça soit le feu dans le garage, Nuno?

Nuno Silva.

Nuno Silva.

Let's see now.

Voyons, Monsieur Nuno Silva.

This is Nuno Silva speaking.

Nuno Silva à l'appareil.

- Pleased to meet you.

- Nuno Silva, enchanté.

Hello, you've reached Nuno, Margarida and Sara.

Bonjour, vous êtes chez Nuno, Margarida et Sara.

You've reached Nuno Silva.

Tu as appelé Nuno Silva.

Nuno bettencourt, who wrote and performed more than words, will be here tomorrow to accompany you on guitar himself.

Nuno Bettencourt, qui a écrit et joué more than words, sera là demain pour vous accompagner. à la guitare.

And you're lucky enough to have the amazing Nuno Bettencourt here to accompany you.

Et vous êtes chanceux parce que vous avez le formidable Nuno Bettencourt pour chanter avec vous.

Nuno, Beleza the railways.

Nuno, tu t'occupes des trains.

Sintra, 245-102, contact name, Nuno...

Sintra, 245102. Nom du contact Nuno.