Olara traduction Français

Olara Kumali... she's the best hope to end the civil war in central Africa.

Olara Kumali, elle peut arrêter la guerre civile en Centrafrique.

Kitt, we are gonna ditch this bomb, find Stevens, and get Olara back. You with that?

Kitt, on doit se débarrasser de cette bombe, trouver Stevens, et récupérer Olara.

Is Olara okay?

Olara va bien?

Olara.

Olara.

Olara's with them.

Olara est avec eux.

Stevens is in the second room on your left. Olara and another employee are with him.

Stevens est dans la 2e pièce à ta gauche.

Perfect.

Olara et un autre employé sont avec lui. - Parfait.

Good luck, Olara. We'll be watching.

Bonne chance, Olara.

Olara kumali is the first diplomat in five years To get her government and the rebels to sit down and talk.

Olara Kumali est la 1ère diplomate en 5 ans qui arrive à faire s'asseoir ensemble le gouvernement et les rebelles.

And by ambassador, you must mean olara, right?

Et par ambassadrice, vous voulez dire Olara?

Olara is alive.

Olara est vivante.

That's great, because I was gonna have to do Some really bad things to olara.

C'est bien, car sinon je devrais faire du mal à Olara.

Oh, and so is olara.

Oh, et aussi Olara.

You're very brave, olara.

Vous êtes forte, Olara.

I'll feel better when we have olara.

Je me sentirais mieux quand j'aurai ramené Olara.

Which is exactly the amount of time That olara has left to breathe.

C'est le temps qu'il vous reste avant qu'Olara ait cessé de respirer.

I'm not letting olara die.

Je ne vais pas laisser Olara mourir.

I mean, if you don't wanna get out, Then you don't get olara.

Si vous ne sortez pas, vous n'aurez pas Olara.

While I hang on to olara, You are going to get into this car now And gun it to 100 miles per hour.

Pendant que je tiens Olara, vous allez grimper dans la voiture et roulez à 160 km / h.

And then olara dies, and hello, genocide.

Olara mourra et... bonjour génocide.

Stevens has olara, kitt has a bomb in his trunk, And I have to stay above 100 or everything blows up.

Stevens détient Olara, Kitt à une bombe dans le coffre et je dois rester à 160 ou tout explose.

- Ola Ra-what?

- Olara-quoi?