Onee traduction Français

Onee-san ~!

Tu viens faire un petit tour?

Yeah are you okay with that onee-chan?

Ça te dérange pas?

It must be nice taking things so easy onee-chan.

C'est facile à dire, pour toi.

Thanks onee-chan.

- Merci, grande sœur.

Onee-chan has nothing to do with it...

Ça n'a rien à voir avec ma sœur.

Yeah. It was onee-chan's.

- Ma sœur me l'a donné.

Though Onee-san doesn't allow me to come, but I still came.

Ma sœur ne voulait pas, mais je suis venue quand même.

That's why in order not to obstruct Onee-san's work, I'm exploring by myself.

C'est pour ça que je jouais toute seule, pour pas la déranger.

It's better to ask those Onee-chans to go away first.

Tu devrais faire partir ces filles avant qu'il ne soit trop tard.

Honestly, i'm not gonna be onee of those pathetic girls Whose world stops spinning because of some guy.

Honnêtement, je vais pas être une de ces filles pathétiques dont le monde s'arrête de tourner à cause d'un mec.

Hi, Sis.

Onee-chan.

"Casca Onee-chan is over there -"

Si tu la cherches elle est juste là

During cocktail hour, while I was pouring his macallan 18 three fingers, onee ice cube, you know, I had to report in about my day at school and just give him a sort of...

Je devais lui raconter ma journée de classe et lui faire un genre de...